群生不同趣,所本非异原。
有耳醉曼曲,谁能听玄言。
粲粲白月珠,可照长夜昏。
不逢希世客,吾衰尚何论。
这首诗是杜甫晚年的作品,写于大历五年(770)。当时作者已经五十八岁了,但官运仍然不济。诗中通过描写月亮,抒发了诗人的感慨之情。
注释:
- 群生:指所有的生物。
- 所本:根源或根本。
- 异原:不同的原由。
- 醉曼曲:陶醉在曼妙的音乐声中。
- 玄言:玄妙的道理和言辞。
- 粲粲白月珠:明亮的月光像珍珠一样洒在地上。
- 长夜昏:漫长的夜晚。
- 希世客:追求富贵、享受荣华富贵的人。
- 吾衰尚何论:我年纪大了,还谈什么?
译文:
世间万物各有其生存的方式,我们的生命并不是与众不同。
有人沉醉于曼妙的音乐声,谁能理解玄妙的道理和言辞?
明亮的月光如珠般洒落,照亮了整个长夜。
如果没有那些追求富贵、享受荣华富贵的人来欣赏,那么我的衰老又有何意义?
赏析:
这首诗表达了诗人对自己人生经历的感慨。他认识到,每个人都有自己的生活方式和追求,而他作为一个平凡的人,无法改变这种现状。然而,他又感到孤独和迷茫,因为他找不到一个可以真正理解和欣赏他的人。因此,他只能感叹自己的衰老,觉得自己在这个世界中没有多少价值。
此诗语言朴实无华,却蕴含着深刻的哲理。它告诉我们,人生的价值不在于你拥有多少财富或者地位,而在于你如何去生活,如何去面对这个世界。只有真正理解了这个道理,才能真正地活在这个世界上。