日照江头花片肥，春香冉冉袭行衣。
兰苕雨过棹初发，杨柳月圆人定归。
金凤晴沙时入梦，白鸥芳渚坐忘机。
春深为想重来日，桐叶清阴莺乱啼。
这首诗是唐代诗人白居易写给他的好友文彦高的作品。下面是对这首诗的逐句释义和译文，并附上必要的关键词注释。
次韵送文彦高归西昌
日照江头花片肥，春香冉冉袭行衣。
兰苕雨过棹初发，杨柳月圆人定归。
金凤晴沙时入梦，白鸥芳渚坐忘机。
春深为想重来日，桐叶清阴莺乱啼。
【注释】：
- 次韵送文彦高归西昌：这是一首送别的诗，”次韵”指的是按照别人的诗词原韵进行回应的写作方式。”文彦高”是作者的朋友，他即将从西昌返回家乡。
- 日照江头花片肥：意思是在阳光照耀下，江边的花朵显得格外鲜艳，花瓣肥厚。”日照”形容光线照射，”江头”指的是江边。
- 春香冉冉袭行衣：春天的气息渐渐弥漫开来，仿佛香气袭人，让人感觉舒适宜人。”春香”比喻春天的气息，”冉冉”形容香气慢慢散开，”袭行衣”则是指这股香气似乎在轻拂着行者的衣服。
- 兰苕雨过棹初发：兰花般的香气与雨后初晴的景象相得益彰，船只在雨后的宁静中启航，预示着旅程的开始。”兰苕”可能是一种植物的名称，”雨过”表示雨后，”棹初发”则是说船刚刚起航。
- 杨柳月圆人定归：柳树摇曳生姿，月光圆满，人们结束了一天的工作，准备回家。”月圆”意味着月亮圆满明亮，象征着团圆和结束一天的劳作。
- 金凤晴沙时入梦，白鸥芳渚坐忘机：金色的凤凰在晴朗的沙滩上飞翔，白鸥在芳美的湖泊中自由自在地游弋。这些美丽的自然景象让人心旷神怡，忘却了世间的烦忧。”金凤”可能指的是一种鸟类，”晴沙”指晴朗的沙滩，”时入梦”暗示这些景象常常进入作者的梦境之中。”白鸥”是一种水鸟，”芳渚”是指芬芳的小洲。”坐忘机”则是指忘记了世俗的纷扰和功利的追求。
- 春深为想重来日，桐叶清阴莺乱啼：随着春天深入，作者开始思念重逢的日子，那时或许可以再次相聚。而梧桐树的叶子在清风中摇曳，鸟儿在枝头欢快地歌唱，营造出一幅生机勃勃、和谐美好的画面。
【赏析】：
这首诗是白居易送别好友文彦高的作品，表达了他对友情的珍视和对美好时光的向往。诗中描绘了江边的美景、雨后初晴的景色以及自然中的生物，展现了一幅宁静而美好的画卷。同时，也传达了作者内心的情感波动，既有对未来重逢的期待，也有对当前美好时光的留恋。整首诗语言清新明快，意境优美，给人以美的享受和心灵的慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。