皇威戒安逸，翰苑游神机。
天球在东序，玉藻罗北扉。
蜒蜿紫气润，璀璨虹光辉。
奎彩动黄阁，文光照彤墀。
鼓枻洙泗源，遵舟伊洛湄。
梁追昭明辙，汉轶东平輗。
瀛洲浮暖吹，银潢演春漪。
芝蟠五色叶，桃发万年枝。
墨沼鹅群浴，书林燕子飞。
花阴移鹤仗，竹色来凤仪。
共沐恩波润，咸蒙圣泽滋。
河清仰文化，同轨固磐基。
【注释】
①赋：即“作”。清华堂：指唐玄宗所建的大明宫正殿太极宫。
②皇威：皇帝的威风。戒：警惕，谨慎。安逸：安逸舒适。
③翰苑：翰林院。神机：机要，机密的意思。
④天球：天上的星球。东序：东面的地方。玉藻：玉石装饰。罗北扉：门扇。
⑤蜒蜿：弯曲的样子。紫气：神仙的灵气，也用来比喻帝王的祥瑞之气。润：滋润。
⑥奎彩：指奎星。黄阁：指宰相官署。
⑦文光照：文采照映。彤墀：红色台阶。
⑧洙泗源：指泗水和洙水的发源地。遵舟：沿船而行。伊洛湄：指伊水和洛水之间。
⑨梁追：追随，学习。昭明：指晋朝诗人左思的《魏都赋》。
⑩汉轶：汉代超越。东平輗：指东汉末年的曹操。
⑩瀛洲：指传说中的蓬莱山，在东海中。暖吹：暖风。
⑩银潢：星名，即金星。演：流动。春漪：春天的水波。
⑩芝蟠：灵芝盘绕。五色叶：各种颜色的叶子。
12墨沼：墨池。鹅群浴：一群天鹅在水中游泳。
13书林：书房。燕子飞：燕子飞翔。
⑩花阴移鹤仗：花荫下有仙鹤来。鹤仗：道士所持的手杖，象征仙人的法器。
15竹色来凤仪：竹林的颜色仿佛是凤凰的仪容一样美丽。凤仪：凤凰的仪态。
⑩恩波润：恩泽滋润。咸蒙圣泽滋：大家都沐浴在圣上的恩泽之下。
17河清仰文化：黄河水清可以仰赖文化。
18.固磐基：巩固基础的意思。
【赏析】
本诗是一首咏物诗，作者通过对大明宫、翰林院、奎星等景物的描绘，表现了对皇帝、对朝廷以及对自己前途的美好期望和美好祝福。
首联：“赋清华堂诗，皇威戒安逸，翰苑游神机。” 开头两句写自己为皇帝所作《赋清华堂诗》时的情景。“赋”，即作，“清华”是大明宫的名字。《赋清华堂诗》是作者为大明宫所作的一首诗，表达了皇帝对自己文学才能的赞赏。“皇威”是指皇帝的威严，“戒安逸”是指警惕自己不要贪图安逸，要勤奋努力。这两句的意思是：我为皇帝作《赋清华堂诗》，皇帝对我的才华十分欣赏，告诫我要时刻保持谦虚谨慎，不要贪图安逸，要勤奋努力。
颔联：“天球在东序，玉藻罗北扉。” 第二联是对大明宫的描写。“天球”是指天上的星星，这里用来比喻大明宫的辉煌；“东序”是指大明宫的东面，这里用来指大明宫的东部建筑；“玉藻”是宫殿上的玉石装饰，这里用来指大明宫中的玉石装饰品；“北扉”是指宫殿的门，这里用来指大明宫的北门。这两句的意思是：天球在大明宫东部闪烁着光芒，玉藻装饰着大明宫的北门。
颈联：“蜒蜿紫气润，璀璨虹光辉。” 第三联是写大明宫周围的景色。“蜒蜿”是曲折盘旋的意思，“紫气”是神仙的灵气，这里借指皇帝的祥瑞之气；“润”是滋润的意思；“璀灿”是指光彩灿烂的意思；“虹”是彩虹，这里指彩虹的光芒。这两句的意思是：曲折盘旋的紫气在大明宫内弥漫开来，彩虹般的光芒照耀着整个宫殿。
第四联：“奎彩动黄阁，文光照彤墀。” 第四联是写大明宫的黄阁和彤墀。“奎”是二十八星宿之一，“彩”是彩色的意思，“奎彩”就是指奎星；“黄阁”是宰相官署的名称，“彤墀”是指红色的台阶。这两句的意思是：奎星闪耀着彩色的光芒，照亮了宰相官署的台阶。
第五联：“鼓枻洙泗源，遵舟伊洛湄。” 第五联是写作者沿着洙水和伊水之间游览。“鼓枻”是指划船的动作；“洙泗”指的是两条河流的名称；“湄”是江边的小洲，这里借指两条江河之间的地区。这两句的意思是：作者沿着洙水和伊水之间游览，感受着自然之美。
第六联：“梁追昭明辙，汉轶东平輗。” 第六联是写作者效仿前人的做法。“梁”是指梁武帝萧衍，他是南朝时期著名的诗人；“昭明”是指昭明太子萧统，也是一位著名的文学家；“汉”是指汉代的开国皇帝刘邦；“轶”是超越的意思；“輗”是古代车辕上的一种装置，这里用来指代车轮。这两句的意思是：作者效仿前人的做法，追求文学创作的境界。
第七联：“瀛洲浮暖吹，银潢演春漪。” 最后四句是写景。“瀛洲”是传说中的仙境，这里指大明宫所在的京城；“暖吹”是指温暖的春风；“银潢”是银河，这里指天河；“演”是流动的意思；“春漪”是指春天的水波。这两句的意思是：大明宫所在的京城像仙境一样美丽，春天的河水如同银河一般流动。
尾联：“芝蟠五色叶，桃发万年枝。” 结尾两句是写景。“芝蟠”是指灵芝盘绕，用来形容皇宫中的华丽装饰；“五色叶”是指各种颜色的叶子；“桃发”是指桃花盛开，用来形容皇宫中的美景。这两句的意思是：皇宫中的装饰华丽如灵芝盘绕，美丽的景色四季常新，象征着国家繁荣昌盛，人民幸福安康。整首诗通过描绘大明宫的景象，表达了作者对皇帝、朝廷以及自己前途的美好期望和祝福。