阿爷五十四，怜汝才始生。
恩育夙夜谨，眉目秋水清。
行如生鹿跳，语若流莺鸣。
当时恣娇顽，计日期长成。
尔祖豪杰姿，声闻州郡钦。
一顾等成败，片言能重轻。
田园亘阡陌，兵火成榛荆。
千顷遗寸波，百田才一塍。
官租因讼致，薄业宁躬耕。
不辞生理苦，所惧徭役并。
嗟予蚤失怙，慈亲训遗经。
遭时风尘黑，扶日云霄青。
簪笔侍禁闼，通籍居承明。
衰年遂冉冉，薄宦徒营营。
辞官归故园，葺屋依先茔。
看花眼如雾，种竹发已星。
贫无金在囊，家有书满籯。
念汝未强壮，立身恐伶仃。
痛逼骨肉怀，感慈肝胆惊。
男儿在忠孝，业学崇勋名。
题诗冀尔识，慰我桑榆情。
诗句：
- 阿爷五十四，怜汝才始生。
- 注释：我的父亲今年五十五岁，你刚出生不久。
- 恩育夙夜谨，眉目秋水清。
- 注释：我对你的养育从早到晚都非常小心谨慎，你的眉眼清澈如同秋天的水波。
- 行如生鹿跳，语若流莺鸣。
- 注释：你走路时像是活着的鹿在跳跃，说话的声音如同流莺婉转啼鸣。
- 当时恣娇顽，计日期长成。
- 注释：小时候你非常顽皮，现在我算了一下，大概还需要一年左右的时间才能长成。
- 尔祖豪杰姿，声闻州郡钦。
- 注释：你的祖先是英勇的人物，他们的名声甚至传到了州郡。
- 一顾等成败，片言能重轻。
- 注释：一句话就能决定事情的成败，一个眼神就能影响一个人的前途。
- 田园亘阡陌，兵火成榛荆。
- 注释：我们的田地遍布田野，但现在已经变成了荒草。
- 千顷遗寸波，百田才一塍。
- 注释：许多田地只剩下了一点土地，而只有一小部分田地得到了耕作。
- 官租因讼致，薄业宁躬耕。
- 注释：由于官司诉讼，官府的租税导致我们无法亲自耕种。
- 不辞生理苦，所惧徭役并。
- 注释：我们不在乎辛苦的劳作，但害怕的是徭役和兵役。
- 嗟予蚤失怙，慈亲训遗经。
- 注释：我从小就失去了父母的呵护，现在只能依靠祖母教诲来学习。
- 遭时风尘黑，扶日云霄青。
- 注释：在战乱的年代，天空变得灰暗，而当我努力攀上云霄时，却看到了一片蔚蓝的天空。
- 簪笔侍禁闼，通籍居承明。
- 注释：我穿上朝服，站在皇宫的走廊里，成为了一名官员，居住在承明殿。
- 衰年遂冉冉，薄宦徒营营。
- 注释：随着年龄的增长，我的官职越来越小，忙碌的工作让我疲惫不堪。
- 辞官归故园，葺屋依先茔。
- 注释：我辞去官职回到了家乡，重建了房屋，以纪念先人的墓地。
- 看花眼如雾，种竹发已星。
- 注释：看着美丽的花朵，我的眼睛仿佛被蒙上了一层雾气；而种下的竹子已经有星星般高大了。
- 贫无金在囊，家有书满籯。
- 注释：虽然家境贫寒，但家中书籍满满当当，都是我多年来积累的智慧。
- 念汝未强壮，立身恐伶仃。
- 注释：我担心你还没有长大成人，就因为贫困而感到孤独无助。
- 痛逼骨肉怀，感慈肝胆惊。
- 注释：看到你们这些孩子无辜地受折磨，我的心情无比悲痛，感到肝肠寸断。
- 男儿在忠孝，业学崇勋名。
- 注释：男儿应该在忠于国家、孝顺父母的同时，努力学习，追求自己的功名。
- 题诗冀尔识，慰我桑榆情。
- 注释：我希望这首诗能让你明白我的心声，也希望你能感受到我对你们的关心和爱意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。