二十三年别,头颅故不同。
游方何处止,求相本来空。
法海龙应化,尘樊鹤在笼。
三生石上月,谁问牧牛童。

以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:

  • 译文:
    二十三年分别后,头颅已不同。
    游历四方何处是尽头,求相本是空幻。
    法海龙应化,尘世中的鹤在笼中。
    三生石上的月,谁问牧牛童?

  • 注释:

  1. 二十三年别,头颅故不同。
  • 这里的“二十三年”指的是与某人或某种情感分别已经过去了23年的时间。而“头颅故不同”则表达了由于时间和经历的变化,人们的心态和面貌也会发生巨大的变化。
  1. 游方何处止,求相本来空。
  • “游方”在这里可以理解为四处游历、探索。”处”是停止的地方,”止”则是结束的意思。而“求相”则是指追求某种形式的存在或者是理解。”本来空”则意味着这些追求和理解都是虚幻的,没有真实的内容。
  1. 法海龙应化,尘樊鹤在笼。
  • “法海”在这里可能是指佛教中的一位高僧或者是一位有智慧的人。“龙应化”则是一种比喻,表示这位高僧或者有智慧的人应该具有龙的智慧和能力,能够化腐朽为神奇。而“尘樊鹤在笼”则表示即使是这样有智慧的人,也仍然被世俗所束缚,就像一只被困在笼子里的鹤一样。
  1. 三生石上月,谁问牧牛童?
  • “三生石”可能是一种象征性的物体,代表着前世、今生和来世。“月”则是一种象征性的元素,代表着永恒和神秘。而“牧牛童”则是一个普通人的形象,代表了平凡和无知。这句话可能表达的意思是,无论人们如何追求永恒和神秘,最终都无法摆脱平凡和无知的命运。
  • 赏析:
    这首诗通过描绘离别后的感慨、对于存在本质的思考以及对于自由的限制等主题,展现了诗人对于人生和世界的深刻理解和感悟。同时,诗中的意象和象征手法也为读者提供了丰富的思考空间和联想余地,使其成为一首富有哲理性和艺术性的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。