西山尘境外,水木本清虚。
自结诗书侣,长留仙佛居。
颠汪遗蜕后,狂李涅槃初。
重会知何日,衰颜岂待渠。

诗句原文:

西山尘境外,水木本清虚。

自结诗书侣,长留仙佛居。

颠汪遗蜕后,狂李涅槃初。

重会知何日,衰颜岂待渠。

接下来是这首诗的翻译:

译文:
我在西山之外寻找一片清净之地,那里只有水和树,它们本身是那么的清澈与纯净。我与诗书为伴,与仙佛为邻。自从庄子死后,我已很久没有见到他了。李白已经涅槃重生,而我却在衰老中等待死亡的到来。

注释:

  1. 西山:指西面的山,这里可能是一个隐逸的地方。
  2. 尘境外:指的是心灵超脱世俗,达到一种清净的状态。
  3. 水木:指自然界中的山水草木,象征着自然与生命的和谐。
  4. 清虚:形容事物的本质或精神层面的空灵、纯净。
  5. 自结诗书侣:意思是自己找到了可以相伴的文学和书籍朋友。
  6. 长留仙佛居:意味着愿意长久地居住在神仙佛祖居住的地方。
  7. 颠汪遗蜕后:这里的“颠汪”可能是指一位古代的人物,而“遗蜕”则是指遗留下来的遗迹或身体。
  8. 狂李涅槃初:这里用“狂李”和“涅槃”来象征一个人从极度放荡到彻底改变的过程。
  9. 重会知何日:意味着何时才能再次见面或重逢。
  10. 衰颜岂待渠:这句话的意思是衰老的容颜不需要等到其他人的陪伴。

赏析:
《挽空无相四首其四》是明代蓝仁的作品,表达了诗人对自然和人生的态度以及他的诗歌理念。诗中通过描绘西山、水木、诗书等元素,表达了诗人追求心灵的自由和超脱,以及对生命无常的感慨。同时,诗中也体现了蓝仁对古代文人的怀念和对他们生活方式的向往。整首诗语言简练而又不失深意,是一首充满哲理和美感的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。