不教尘负踏青游，出郭聊为一笑谋。
新水已堪浮艇子，好山无赖上眉头。
风撩鬓影春衫薄，树罨溪阴翠幄稠。
一坞桃花偏入意，江村桥畔小淹留。
诗句释义与赏析：
二月望，即农历二月十五日，古人称“月圆之日”为“望”，故有“二月望”之称。次明道，即张次明，可能是作者的朋友或同行者。泛舟出江村桥，指的是诗人在江村的江桥上划船出行。抵上沙，抵达上沙这个地方。遵陆，意思是沿着陆地行走。邂逅朱尧民、钱孔周，指偶然遇到朱尧民和钱孔周两人。登天平，可能是指登上天平山，这是一座著名的山峰，位于南京市西郊。饮白云亭，可能是说在天平山上有一个饮云亭可以供人休息和欣赏风景。次第得诗三首，指的是作者接连写下了三首诗。
译文：
二月十五日，我和朋友张次明一起乘船离开了江村桥，前往上沙。我们沿着河岸行走，遇到了朱尧民和钱孔周，并一同登上了天平山。我们在天平山上的一个亭子中休息，喝着酒欣赏着周围的美景。然后我们又继续前行，来到了江村桥边，在那里停留了一会儿。
诗句注释及赏析：
- 不教尘负踏青游，出郭聊为一笑谋：不教尘（指世俗）负踏青游，意为不让世俗拖累我享受春天的踏青活动。出郭聊为一笑谋，意味着我在城外稍作休息，只是为了暂时忘却世俗的烦恼。
- 新水已堪浮艇子，好山无赖上眉头：新水已经可以承载我的小艇，美丽的山水却让人忍不住想要皱眉头。这里的“新水”指的是清澈的江水，而“艇子”是小船的意思。“好山无赖”则形容山色秀丽迷人，让人不由自主地想要去欣赏它们。
- 风撩鬓影春衫薄，树罨溪阴翠幄稠：风吹动着我的发髻和衣衫，使得它们在春风中轻轻摇曳；而树影婆娑地映衬在溪边的草地上，形成了一片翠绿色的帷幕。这里的“绿幄”指的是树木形成的绿色幕布，形象地描绘了春天的景象。
- 一坞桃花偏入意，江村桥畔小淹留：整个山谷中的桃花盛开，恰好吸引了我全部的注意力；而在江村桥畔稍作停留，也让我感受到了一种宁静的美。这里的“小淹留”指的是短暂的停留，表达了诗人对于自然美景的喜爱之情。
这首诗描绘了作者与朋友一起出游赏景的快乐时光，通过细腻的语言展现了春天的美丽景色和内心的愉悦感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。