绮筵错落映朱旗,百辟承恩燕赤墀。
荐蜡尚存周典礼,赐酺聊举汉官仪。
中厨次第催传䏑,列坐雍容各覆卮。
潦倒不惭书猎字,殷勤还赋伐檀诗。
诗句释义与译文:
- “绮筵错落映朱旗”:形容宴会的布置华丽,色彩斑斓。
- 绮筵:华丽的宴席。
- 错落:错落有致,形容布局精巧。
- 朱旗:红色的旗帜,此处用以形容宴会的装饰或标志。
- “百辟承恩燕赤墀”:指众多官员在红石台阶上接受皇帝恩赐。
- 百辟:百官、群臣,指众多官员。
- 承恩:接受皇上的恩惠。
- 燕:在这里指的是庆祝活动。
- 赤墀:红石台阶,古代宫殿中的地面用红色石头铺成,象征尊贵。
- “荐蜡尚存周典礼”:暗示仍有传统的礼仪存在。
- 荐蜡:供奉祭蜡,是一种祭祀仪式。
- 周典礼:周朝的礼仪制度,这里可能表示传统习俗依然被保留和尊重。
- “赐酺聊举汉官仪”:皇帝偶尔赐予宴饮以显示恩宠。
- 赐酺:皇帝赐予大臣宴饮。
- 汉官仪:汉朝时的宴饮仪式,这里可能表示皇帝偶尔赏赐以示对大臣的尊重。
- “中厨次第催传䏑”:中厨负责为宴会准备食物,按顺序分发。
- 中厨:宫廷内的厨房,负责烹饪和供应食物。
- 次第:顺序,依次。
- “列坐雍容各覆卮”:大臣们整齐地坐着,优雅地喝着酒。
- 列坐:按照一定的排列坐着。
- 雍容:举止从容,风度翩翩。
- 覆卮:斟酒时将酒杯倒满以示敬意。
- “潦倒不惭书猎字”:自嘲自己的书法技艺不如人。
- 潦倒:形容潦草,不工整。
- 书猎字:指书法,这里可能比喻书法技艺不佳。
- “殷勤还赋伐檀诗”:再次献诗表示感谢,表现出谦逊的态度。
- 殷勤:勤恳而热情。
- 赋诗:作诗,这里可能是作者自谦地请求皇帝赐予恩典或赞美。
- 伐檀诗:借用《诗经》中《伐檀》篇的名字,寓意通过诗歌表达对皇帝的敬仰之情。
赏析:
这首诗描写了腊日(古代的一种节日)时皇帝赐予臣子宴饮的情景,反映了君臣之间的和谐关系以及皇帝对臣子的关怀。通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了宴会的豪华和氛围的庄重,同时也表达了诗人对皇恩浩荡的感激和谦逊。整体上,诗句流畅、意境深远,是一首具有历史价值和文化内涵的佳作。