江上好山开画屏，山上古木参空青。
飞流直下几千尺，征鸿南去秋冥冥。
津口谁人远呼渡，桂楫摇摇那肯顾。
飘然谢却利名场，海阔天高何所慕。
君不见轮蹄衮衮红尘中，五侯七贵徒其雄。
何如此客沧江上，一曲高歌山水风。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个局部的意思进行归纳概括。此题要求考生在理解全诗意思的基础上回答出“山水画”的译文及赏析，注意要结合注释来回答。
【答案】
译文：（江上）山好如一幅展开的屏风，山上古木参天苍翠；飞流直下几千尺，大雁南飞去秋云茫茫。津口是谁远呼渡船？摇橹人不肯顾。谢却利名场，海阔天高何处所慕？君不见车骑往来尘滚滚，五侯七贵徒雄豪。何如此客沧江上，一曲高歌山水风。
赏析：这是一首山水诗。诗人描绘了一幅江上山水画，表现了一种淡泊名利的思想情怀。首句写江上美景，用“开画屏”来形容江上的青山美似屏风。“山上古木参空青”，是说山峰间树木葱茏茂密，青翠欲滴。二句写江水湍急和大雁飞过的景致。“征鸿”，即大雁，这里指代诗人自己或友人。“征鸿南去秋冥冥”的意思是大雁南飞，秋天的云气茫茫然。三句写渡口行人，四句写舟中摇楫者。五六两句写诗人与行者的交往。“飘然”，形容超脱物外、悠然自得的样子。“谢却”，拒绝。“利名场”，名利场，指名利争夺的场所或环境。“海阔天高”比喻空间广阔无垠。“慕”，向往。“何如此客沧江上”，意思是：像你这样一位客人，驾一叶扁舟，在苍茫的大江上逍遥自在地吟哦着《山水风》的歌词，这是多么美好啊！最后两句写诗人自己的感受。“轮蹄衮衮红尘中，五侯七贵徒其雄”，“轮蹄”是车轮马足的合称，这里借指车马。“衮衮”，众多貌。“衮衮红尘中”，意思是车马络绎不断，尘土飞扬，喧嚣扰攘之中。诗人感叹：“何如此客沧江上，一曲高歌山水风。”意思是：像我这样远离喧嚣的世俗生活，在江上高歌《山水风》的歌词，又是何等的惬意和洒脱。
这首诗写景抒情，情景交融，意境清幽，富有情趣，给人以艺术享受。