索居逢九日，山寺一登游。
红叶西风晚，黄花细雨秋。
雁从寒树没，岚带远山浮。
何必茱萸酒，清吟亦遣愁。
【诗句释义】
九日登历下千佛山：在农历九月九日这一天，我登上了位于历下区的千佛山进行游览。
索居逢九日：因为我独自居住在这，所以每到重阳节这天都会感到特别的孤独，因此特别希望能有友人相伴同游。
山寺一登游：在这座山上的寺庙中登高远望，领略大自然的美丽景色。
红叶西风晚，黄花细雨秋：在秋天的傍晚时分，树叶变红，秋风也带着凉意，而菊花则在细雨中绽放。
雁从寒树没，岚带远山浮：一群大雁飞过寒冷的树林，而远处的群山也被雾气笼罩，仿佛漂浮在水面上。
何必茱萸酒，清吟亦遣愁：为何一定要用茱萸酒来驱除忧愁呢？只要我能够清心寡欲地进行吟诗，也可以将内心的忧愁化解。
【译文】
我独自居住，每逢重阳节都倍感凄凉，渴望与友人共度佳节。
在这座山上，我用登高远望的方式感受自然之美。
红叶在西风吹拂下变得绚丽多彩，而菊花也在雨中娇艳盛开。
一群大雁掠过寒冷的树林，而远处的山峦被云雾所笼罩。
我为什么一定要喝茱萸酒去驱除心头的忧愁呢？只要我能静下心来写一首诗，也能把忧愁化解掉。
【赏析】
这首诗是诗人杜甫在唐天宝三载（744年）重阳节所作。当时作者流寓梓州（今四川三台），心情郁闷，故作此诗以寄兴怀古，抒发了诗人对国事的忧虑之情。全诗构思巧妙、意境深远，语言清新明快，情感真挚深沉。
首联“索居逢九日，山寺一登游”，写自己独居异乡，重阳佳节又逢寂寞。“逢”字写出了作者的孤单和无奈，同时也表达了作者对朋友的思念之情。
颔联“红叶西风晚，黄花细雨秋”，描写了重阳节的自然景观，红叶在西风吹拂下变得绚丽多彩，而菊花也在雨中娇艳盛开。这两句诗不仅描绘了美丽的景色，还通过红叶和黄花的变化，表达了作者对生命的感慨，以及对时间流逝的感叹。
颈联“雁从寒树没，岚带远山浮”，描绘了一幅宁静而美好的画面，一群大雁掠过寒冷的树林，而远处的山峦被云雾所笼罩。这两句诗不仅描绘了美丽的景色，还通过寒树和远山的变化，表达了作者对自然的敬畏和赞美。
尾联“何必茱萸酒，清吟亦遣愁”，表达了作者对生活的热爱和对未来的信心。他写道：“为何一定要用茱萸酒去驱除心头的忧愁呢？只要我能静下心来写一首诗，也能把忧愁化解掉。”这两句诗既体现了作者对生活的热爱，也表达了他对未来的坚定信心。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和对人生哲理的深刻思考，表达了作者对生活的热爱和对未来的信心。同时，这首诗也展现了杜甫诗歌的独特魅力和深远影响，成为了中国古典诗歌中的佳作之一。