人楚楚,草青青。
坐出墙东月半亭。
纸帐梅花香入梦,满窗风露数残星。
注释:
人楚楚,草青青。
坐出墙东月半亭。
纸帐梅花香入梦,满窗风露数残星。
译文:
姐姐在楚国,草色青青。
坐在月半亭中,走出墙来。
纸帐里的梅花香气进入梦境,满窗的风和露水映着数不尽的星星。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的画面。首句“人楚楚,草青青”通过对比的方式,展现了姐姐身处楚国,与故乡不同的自然景色。接着,“坐出墙东月半亭”则描绘了姐姐在月光下的情景,她坐在墙东的月半亭中,享受着夜晚的宁静与美好。第三句“纸帐梅花香入梦,满窗风露数残星”进一步描绘了姐姐梦中的景象,她梦见自己在纸帐里,闻到了梅花的香气,看到满窗的风和露水以及数不尽的星星。整首诗通过对姐姐的描绘,展现了一种静谧、美好的生活氛围,同时也表达了对姐姐的思念之情。