妆乍洗，露芳容。
杨柳腰轻不耐风。
遥望桥西桃李色，一江春水驾双虹。
诗句解析及译文：
- 捣练子 和晓看春色
- 注释： 一种古代词牌名，通常用于表达对春天的赞美。
- 译文： 早上观看春天的美景。
- 妆乍洗，露芳容。
- 注释： 妆容刚洗完，清新脱俗的美丽容颜。
- 译文： 妆容刚刚洗净，露出清新自然的美颜。
- 杨柳腰轻不耐风。
- 注释： “杨柳腰”比喻女子轻盈柔美的身姿。此处形容女子体态轻盈，但风吹来时显得不够坚强。
- 译文： 杨柳般的身姿虽然轻盈，却经不起风吹。
- 遥望桥西桃李色，一江春水驾双虹。
- 注释： 桥西边是桃花与李花的颜色，江水如彩虹般美丽。
- 译文： 远眺桥梁以西，是桃花与李花交织的色彩；江面上如同天空中的双彩虹一般，美丽动人。
赏析：
此诗通过描绘自然景象和个人情感，展现了一个清晨观赏春天景色的画面。首句点出了时间（“和晓”）和主题（“春色”），为全诗定下了基调。接下来，诗人通过对自然景物的细致观察，表达了对春天的喜爱和赞叹。特别是第三句中的“杨柳腰”，不仅形象地描绘了柳树的柔美，也隐含了对美好事物的欣赏和留恋。最后两句则将观景的情感推向高潮，用“一江春水驾双虹”这一生动的比喻，展示了春天江水的灵动与美丽，使得整个画面充满了生机和动态美。整首诗语言简练，意象丰富，既体现了古典诗词的韵味，也传达了作者对春天的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。