隔得芙蓉烟几许。
平桥小荡通凫渚。
飞过冥冥双属玉。
歌声住。
船头转过前山去。
曲曲渔村连碧屿。
白鲦吹浪邻溪雨。
有分年光秋一树。
伤心处。
残阳压水无人语。

渔家傲 遁渚即事(壬午)

隔得芙蓉烟几许。

平桥小荡通凫渚。

飞过冥冥双属玉。

歌声住。

船头转过前山去。

曲曲渔村连碧屿。

白鲦吹浪邻溪雨。

有分年光秋一树。

伤心处。

残阳压水无人语。

译文:
隔着水面的芙蓉已经飘散了多远。
在平桥上划着小船可以通达凫渚。
飞过那茫茫的水天,好像有双玉鸟相随。
歌声停歇在何处?船头绕过山前驶去。
曲折的渔船连接着碧绿的洲岛。
白色的鲦鱼在波浪中吹动着微雨。
有份情缘定在秋天,只属于一棵大树。
伤心之处,夕阳的余晖洒在水面无人交谈。

赏析:
这是一首描绘渔民生活和自然风光的诗作。诗人通过对渔家的日常生活、环境以及与自然景物的关系的描绘,展现了渔民生活的宁静和美好,同时也表达了诗人对渔民生活的同情和赞美。

首句“隔得芙蓉烟几许”描绘了远处芙蓉花飘散的景象,给人一种朦胧而美丽的感觉。芙蓉花在这里象征着美丽而遥远的梦想或者希望。

第二句“平桥小荡通凫渚”则描绘了平桥和凫渚之间的联系,小桥流水人家,是一幅典型的江南水乡图。

第三句“飞过冥冥双属玉”运用了“飞过冥冥”来形容船只的快速移动,同时“双属玉”则形象地描绘了天空中的两只玉鸟,增添了诗意和画面感。

第四句“歌声住”则转入对歌声的描绘,可能是渔民们正在进行劳作或者唱歌。

第五句“船头转过前山去”则是对船只行驶方向的描写,暗示着渔民们的生活充满了变化和前行的动力。

第六句“曲曲渔村连碧屿”描绘了渔村与碧绿的岛屿相连的景象,给人以宁静和谐的感觉。

第七句“白鲦吹浪邻溪雨”则是对小鱼和微雨的描述,小鱼在水中吹动波浪,仿佛给溪边的细雨带来了生机。

第八句“有分年光秋一树”则表达了一种感慨,似乎有一种宿命或者缘分,让这棵大树在秋天独自生长。

第九句“伤心处”则是整首诗的情感高潮,表达了诗人对这种美好但稍纵即逝的景色的伤感之情。

第十句“残阳压水无人语”则是对夕阳西下、水面无人的场景的描写,给人一种孤独、寂寞的感觉。

整首诗通过生动的画面和细腻的情感,展现了渔民生活的平凡而美好,同时也表达了诗人对他们的深深同情和赞赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。