出得皋兰北，愁云一望赊。
野狐啼古堠，磷火照寒沙。
铁甲披风冷，牙旗卷雨斜。
单于犹未灭，战士莫思家。
诗句输出
出得皋兰北，愁云一望赊。
野狐啼古堠，磷火照寒沙。
铁甲披风冷，牙旗卷雨斜。
单于犹未灭，战士莫思家。
译文输出
走出边关的北门，我站在那辽阔的草原上眺望遥远的天际线，只见天空中布满了愁思。远处传来野狐狸的啼叫声，仿佛在诉说着古老的烽火台；而那微弱的磷火闪烁在寒冷的沙漠之上，为这片土地增添了几分神秘色彩。我身着铁甲，感受着风的凉意；手持战旗，却见天空中的雨水斜斜地洒下。虽然眼前的敌人尚未被彻底消灭，但战士们的心情已经变得沉重，他们或许已经开始思念起家的温暖。
注释说明
- 皋兰北：皋兰，地名，此处指代古代边关所在的地区。北门：指代古代边关的北门。愁云：形容心情沉重的氛围和忧虑。赊：长，远的意思。
- 野狐啼古堠：野狐，指野生动物，这里用来象征边塞之地的荒凉与不安定。古堠：古代用于传递信息的土堡或烽火台。磷火：磷光，一种微弱的荧光，常在黑暗中出现。寒沙：指沙漠中的沙粒。
- 铁甲披风冷：铁甲，金属制成的盔甲，象征战士的坚强和无畏。披风：指将领或者士兵穿戴的披风，用以抵御严寒。冷：形容词，表示感觉上的寒冷。
- 牙旗卷雨斜：牙旗，旗帜的一种形式，用象牙雕刻而成，象征军队的威严。卷雨斜：形容旗帜在风雨中斜斜地飘扬。
- 单于犹未灭：单于，匈奴等游牧民族首领的称号，这里指代敌军。灭，消灭，击败。
- 战士莫思家：战士，指战场上的士兵。莫，无。思家，想念家乡。表达了战士们对家乡的思念之情。
赏析
这首诗通过描绘出塞战场的景象，展现了将士们英勇无畏、坚韧不拔的精神风貌。诗中的“出得皋兰北”，不仅表明了诗人身处边关的地理位置，也暗示了他内心对于即将到来的战斗的期待和紧张。随后，“愁云一望赊”则进一步烘托了战场上的氛围，使人感受到一种深沉而又压抑的情绪。
“野狐啼古堠”和“磷火照寒沙”两联，通过对自然景象的描绘，加深了诗的意境和氛围。野狐的啼声和磷火的出现，象征着边疆的荒凉与寂静，而寒沙的映衬则让整个场景显得更加凄凉和悲壮。这种对比增强了诗歌的艺术效果，使读者能够更直观地感受到边塞战场的艰苦与残酷。
“铁甲披风冷”和“牙旗卷雨斜”两句将战场的激烈场面刻画得淋漓尽致。铁甲和披风的冷冽，以及牙旗在风雨中斜斜飘扬的景象，都生动地展现了战士们的英勇斗志和不屈不挠的精神。同时，“休信单于款，谋穷伪请和”更是表达了诗人对于战争的态度，他不相信敌人的投降，认为只有真正的胜利者才能最终赢得战争。
这首诗通过对边塞战场景象的描绘，传达了诗人对于将士们的赞美和敬佩之情，同时也表达了他对和平的渴望和对战争的厌恶。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。