庭前老树乌夜啼，少妇起听惊且疑。
霜飞满瓦澹月白，树叶萧萧巢影危。
乌啼哑哑声未已，再三听来心且喜。
少妇启窗纱，叮咛向乌语。
汝乌啼有赦，人言不虚美。
愿汝乌栖勿飞去，一岁常生八九子，更与尔巢护风雨。
乌夜啼
庭前老树乌夜啼，少妇起听惊且疑。
霜飞满瓦澹月白，树叶萧萧巢影危。
乌啼哑哑声未已，再三听来心且喜。
少妇启窗纱，叮咛向乌语。
汝乌啼有赦，人言不虚美。
愿汝乌栖勿飞去，一岁常生八九子，更与尔巢护风雨。
翻译：
乌鸦在庭院前的古树上夜晚鸣叫，一位年轻的妻子被惊醒后感到惊讶又怀疑。
霜花覆盖了屋瓦，皎洁的月光映照着树叶，它们的影子在树上摇曳不定。
乌鸦的叫声持续不断，妻子一次又一次地倾听，心中渐渐喜悦起来。
年轻的妻子打开了窗户，轻声对窗外的乌鸦说：“你今晚的叫声听起来是那么的宽恕，人们都称赞你的善良。”
她希望乌鸦能够永远留在树上不要飞走，因为乌鸦每年可以生育许多孩子，而且还可以保护你们免受风雨的侵袭。
赏析：
这首诗通过描绘一个年轻妻子被乌鸦鸣叫惊醒的场景，表达了对自然界和生命的敬畏之情。同时，也揭示了人们对美好事物的向往和赞美。诗中的乌鸦、树叶、霜花等自然元素，以及妻子的心情变化，构成了一幅生动的画面。而最后两句则巧妙地将乌鸦与人类的命运联系在一起，体现了人类对自然和生命的独特情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。