楚山远吐参差碧，虚阁开临系船石。
沙树凋时鄂渚秋，江鸥没处湘潭夕。
阁中幽人坐读书，书声入水惊龙鱼。
欲吹短笛相寻去，黄鹤矶头好待予。
诗句原文与译文
题武昌魏孝廉盘所藏画
楚山远吐参差碧，虚阁开临系船石。
沙树凋时鄂渚秋，江鸥没处湘潭夕。
阁中幽人坐读书，书声入水惊龙鱼。
欲吹短笛相寻去，黄鹤矶头好待予。
注释
- 楚山远吐参差碧：描述远处的楚山颜色参差多变，仿佛从湖中冒出。
- 虚阁开临系船石：一个空阁敞开，仿佛是为了迎接船只而建。
- 沙树凋时鄂渚秋：当秋风到来，岸边的沙地树叶凋落。
- 江鸥没处湘潭夕：在湘江边，找不到飞过的江鸥。
- 阁中幽人坐读书：在阁楼里，有位隐士安静地坐着读书。
- 书声入水惊龙鱼：书页翻动的声音传进水中，惊动了水底的龙鱼。
- 欲吹短笛相寻去：想要吹起短笛，一起去寻找那位友人。
- 黄鹤矶头好待予：希望在黄鹤矶这个地方等待朋友。
赏析
这是一首描写秋天景色和友情的诗，诗人通过细腻的笔触描绘了一幅生动的自然图景。首句“楚山远吐参差碧”勾勒出楚地的山峰色彩斑斓；接下来“虚阁开临系船石”，展现了空阁临近的码头，为下文铺垫。整首诗情感丰富，通过季节变换、鸟语花香等自然元素，展现了人与自然的和谐相处，同时也体现了作者对友情的珍视和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。