江南忆，何处忆当先。
先忆吾家春水船。
有酒有花重庆日，无风无雨太平年。
朝夕侍宾筵。
【解析】
“忆江南”是唐教坊曲名，后用为词调。此词上片写景，下片写情。上片起句“忆江南，何处忆当先”，点题，总领全篇。“江南好，风景旧曾谙”，这是泛指对江南景色的赞美，也是诗人对江南美景的一种期待与想象。接下来三句具体描绘了江南水乡的美丽风光。“有酒有花重庆日，无风无雨太平年”，写出了江南水乡的宁静美好，表现了作者对江南生活的向往和热爱之情。
【答案】
译文：
怀念江南啊，哪里是最先想到它？首先思念的是我家的小船在江中航行。
有酒有花重庆日，无风无雨太平年。
赏析：
《忆江南》是唐教坊曲名，后用为词调。这首词上片写景，下片写情。词的前三句，点题，总领全篇。“江南好，风景旧曾谙”，这是泛指对江南景色的赞美，也是诗人对江南美景的一种期待与想象。接下来三句具体描绘了江南水乡的美丽风光。“有酒有花重庆日，无风无雨太平年”，写出了江南水乡的宁静美好，表现了作者对江南生活的向往和热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。