湖景澄珠阁，云虹度石梁。
行攀双树杪，坐对九华觞。
水抱香城入，山横紫禁长。
凭高不厌晚，待月咏胡床。
【诗句解释】
湖景澄澈如珠，石梁上云虹飞度。
攀登双树的尖端，坐着观赏九华的美酒。
水拥抱着香城，山横贯紫禁长廊。
登高望远不厌晚，等月儿升起时吟诵胡床。
【译文】
在九日那天，我与陈鲁南、文徵仲、刘希隐、薛君采一起登上了海印寺中的镜光阁。
湖水清澈如珠，石梁上云虹飞渡；
我们攀爬在树木的顶端，坐下来欣赏九华山上的美酒。
湖水怀抱着香城，山脉横亘着紫禁长廊；
站在高处眺望远方，并不觉得时间晚了，期待月亮升起来，我在胡床上吟诗。
【注释】
- 九日：农历九月九日，有重阳节的传统。
- 同：一起。
- 陈鲁南：不详。
- 文徵仲：名士，字徵仲，号乐静，浙江余姚人。
- 刘希隐：不详。
- 薛君采：不详。
- 海印寺：在今浙江省杭州市。
- 澄珠阁：清澈如明珠的阁楼。
- 云虹：云彩和彩虹。
- 双树杪：指两座山峰的顶端。
- 香城：指杭州西湖。
- 紫禁长廊：皇宫内的长廊。
- 胡床：古代的一种坐卧两用的轻便椅子。
【赏析】
此诗是诗人在九日重阳节与友人一同登山观景并作诗的记述。诗中描述了湖景的澄澈、石梁的壮丽、双树的顶端以及山峦的宏伟，表达了诗人对自然美景的喜爱以及对朋友相聚的喜悦之情。整首诗语言流畅，意境开阔，通过对自然景观的描绘展现了诗人的才情和胸怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。