岁暮凄然风雨夜。
小鼎微兰麝。
窗纸印瓶梅，旧事心头，辗转浑无藉。
荧荧灯火蜗牛舍。
金粟开还谢。
寒漏促铜壶，被烬薰篝，好梦凭谁借。
【诗句解释】
- 岁暮凄然风雨夜：形容冬天的夜晚，天气阴沉，风雨交加。岁暮，指年终；凄然，形容天气寒冷、气氛凄凉；风雨夜，形容雨打风刮的夜晚。
- 小鼎微兰麝：小鼎上弥漫着微弱的香气。小鼎，古代的一种烹饪器具；兰花麝香，指香料的气味。
- 窗纸印瓶梅，旧事心头，辗转浑无藉：窗纸上映照出梅花的影子，心中回忆过去的一些事情，但这些往事却无法排遣心中的烦恼。
- 荧荧灯火蜗牛舍：微弱的灯光下，像是蜗牛的家一样简陋。荧荧，指微弱的光亮；蜗牛舍，形容生活条件艰苦。
- 金粟开还谢：金色的花朵开放后又凋谢。金粟，指金色的花朵；开，指盛开；谢，指凋谢。
- 寒漏促铜壶，被烬薰篝，好梦凭谁借：寒冷的漏声催促着铜壶滴水声加快，被褥已烧得只剩下灰烬，只能点燃熏笼以驱除寒冷。好梦，比喻美好的梦境或愿望；谁借，指谁来帮助实现这个梦想。
【译文】
冬夜风雨交加，我在窗前捻弄小鼎上的香料，闻到了兰花和麝香的味道。但窗纸上映出了梅花的影子，心中却充满了对过去的思念，这些往事让我无法排遣心中的烦恼。在微弱的灯光下，我像蜗牛一样生活在简陋的环境中，生活条件艰难。金色的花朵在盛开后又凋谢，寒冷的漏声催促着我入睡，被褥已烧得只剩下灰烬，只能点燃熏笼以驱除寒冷。在这个寒冷的夜晚，我只能躺在床上，期待着能有人来帮我解决这个难题。
【赏析】
这首诗是一首描绘冬夜孤独生活的诗篇。诗人以细腻的笔触描绘了自己在冬夜中的生活情景，通过对小鼎、兰花、麝香等物品的描述，展现了诗人内心的孤独与寂寥。同时，诗人也表达了对过去美好时光的回忆以及对未来的美好愿景。整首诗语言优美，情感真挚，给人以深深的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。