积雨初收风乍颠,城南花事已茫然。
黄鹂绕树空千啭,白发伤春又一年。
竹几蒲团供坐睡,茗杯香鼎有闲缘。
客来莫话长安事,自理南华物外篇。
诗句,读作:jù liàn zhī shì
译文:
雨过天晴后,初霁的天气让风儿也变得轻盈起来,城南的花儿也在这清新的空气里绽放。然而,美好的景色背后,黄鹂鸟在枝头盘旋,似乎在低吟浅唱。我独自一人,望着天空中那飘动的云彩,感叹时光的流逝,岁月无情。白发苍苍,又一个春天悄然逝去,心中不禁涌起一股伤感。
注释:
- 雨后:描述了一个雨后天晴的景象。
- 积雨:指连续下雨后,天空逐渐放晴。
- 初收:雨后天气的变化,由阴雨转为晴朗。
- 风乍颠:形容风势突然变得猛烈。
- 南花事:指城南地区盛开的花朵,暗示春天的到来。
- 千啭:形容黄鹂鸟叫声之多,仿佛在重复千遍。
- 空千啭:强调黄鹂鸟虽然多声啼叫,但无人倾听,显得有些寂寞。
- 白发伤春:用白头发象征年纪的增长,而“伤春”则是对春天易逝的自然现象的感慨。
- 又一年:意味着新的一年即将开始,同时也暗含对青春流逝的无奈。
- 竹几蒲团:描绘了一幅宁静的生活画面,使用竹子和蒲草作为坐具。
- 茗杯香鼎:茶与香炉是文人雅士生活中常见的元素,代表着闲适的生活情趣。
- 客来莫话长安事:表示当客人来访时,不要谈论那些令人烦心的政治或社会事务。
- 自理南华物外篇:表明作者要独自处理自己的事务,不受外界纷扰的影响。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了雨后的景色和内心的感受,展现了诗人对于自然之美的赞美以及人生哲理的思考。首句“雨后”点明了诗的主题,随后通过描写风的变化、花事的凋零,以及鸟鸣的情景,营造了一种清新而又略带忧伤的氛围。诗人通过对自然界细微变化的观察,表达了对时间流逝的感慨以及对生命无常的思索。同时,通过使用如“白发”、“伤春”等传统意象,加深了诗歌的情感深度,使得整首诗既有画面感,又有情感的波动,体现了中国古典诗歌的魅力。