孤帆落日明，青山相映带。
遥遥万里情，更落青山外。
【解析】
此题考查的是诗歌的理解和鉴赏能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能结合诗句的意思进行赏析。“潇湘八景”是唐代诗人张继在湖南长沙时所创作的组诗，共八首，每首七句，全为绝句；其内容主要是作者游历潇湘地区时所见山水风物，以及旅途中的见闻感受。“其三”指的是《枫桥夜泊》中的第三首。“远浦归帆”的意思是远处的河面上，一只孤零零的帆船正乘风破浪地行驶着；夕阳西下，江水波光粼粼，帆影点点，一片归途的景象；而那青山相映成趣，宛如一幅美丽的画卷；这画面如此美好，令人陶醉，然而诗人的情怀又是多么遥远啊。
译文：
远远地看，江面上，一只孤零零的帆船正在归途中航行着，夕阳西下，江水波光粼粼，帆影点点。那青山相映成趣，宛如一幅美丽的画卷，令人陶醉。然而，诗人的情怀却如此遥远！
赏析：
本诗描写了一幅壮阔的自然景色图，展现了一个辽阔无垠、苍茫辽远、浩瀚无际的天地间，有一只帆船正归途中航行着，这是一幅极富诗意的画面。诗人通过这幅画面，表达了自己对人生旅途的感慨和对自然风光的赞美之情。
【答案】
孤帆落日明，青山相映带。遥遥万里情，更落青山外。
译文：
远望，江面上，只留下一只孤零零的帆船，它在夕阳西下的余辉中航行着。而那连绵起伏的青山，与帆影交相辉映
构成一幅美丽的图画。我不禁感叹，人生之旅何等漫长，而此刻的我，已置身于这青山之外了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。