酒阑客散小堂空,旋卷疏帘受晚风。
坐久忽惊凉影动,一痕新月在梧桐。
【解析】
本题考查理解诗意、体会情感,鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先要读懂全诗,然后逐句加以分析,最后归纳出答案。“闲兴”是题目,“其四”表明这是第四首诗,“酒阑客散小堂空”点明时间与环境;“旋卷疏帘受晚风”写自己卷起窗帘,接受晚风的情景。“坐久忽惊凉影动”,“凉影”是指梧桐树的影子,“忽”字写出了梧桐叶的影子随风飘动的轻快感觉,“一痕新月在梧桐”,指月亮挂在梧桐树上,用一“痕”字写出月光之细,又突出了梧桐树高大挺拔的特点。
【答案】
译文:酒喝得差不多了客人也纷纷离去了,小厅堂里空无一人,我卷起窗帘来享受着凉爽的晚风。坐得久了忽然感到梧桐树的影子随风飘动,一弯新月高挂在梧桐树上。
赏析:“闲兴”是题目,“其四”表明这是第四首诗,“酒阑客散小堂空”点明时间与环境;“旋卷疏帘受晚风”写自己卷起窗帘,接受晚风的情景。“坐久忽惊凉影动”,“凉影”是指梧桐树的影子,“忽”字写出了梧桐叶的影子随风飘动的轻快感觉,“一痕新月在梧桐”,“一痕新月”指的是月亮,用一“痕”字写出月光之细,又突出了梧桐树高大挺拔的特点。