绕庭芳草燕差池,满院清阴树绿离。
帘卷不知西日下,自持闲客了残棋。
这首诗是唐代诗人白居易的《闲兴》诗之一。
诗句释义与赏析:
- 绕庭芳草燕差池: 描述了庭院中的芳草在微风中轻轻摇曳,仿佛有燕子在其中穿梭嬉戏。这里的“燕差池”形象地描绘了燕子轻盈的舞动姿态,给人一种春意盎然的感觉。
- 满院清阴树绿离: 表达了庭院中树木浓密的绿色阴影遍布四周,给人一种宁静、和谐的感觉。这里的“清阴”、“绿离”都是对树木的描述,营造出一个清新宜人的景致。
- 帘卷不知西日下: 描绘了一幅夕阳西下的画面,但作者似乎并未察觉,沉浸在棋盘的游戏中。这里的“帘卷”和“西日下”形成了鲜明的对比,展现了诗人悠闲自得的生活态度。
- 自持闲客了残棋: 表达了诗人独自欣赏着棋盘上的游戏,享受着这份闲暇的乐趣。这里的“自持”、“闲客”都是对诗人状态的描述,展现了他超然物外的心态。
译文:
绕庭芳草燕差池,满院清阴树绿离。
帘卷不知西日下,自持闲客了残棋。
这首诗以描绘春天的景色为背景,通过生动的描绘传达出诗人闲适、愉悦的心情。同时,通过对自然景物的细腻描写,也反映出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。