道人淡无营，坐抚松下石。
埋盆作小池，便有江湖适。
微风一以摇，波光乱寒碧。
诗句释义与译文：
第一句：“道人淡无营，坐抚松下石。”
- 注释： “道人”通常指修行的僧人或道士。“淡无营”意味着心境宁静，不被外物所动。“坐抚松下石”描绘了一幅静坐于松树旁，抚摸着石头的安详画面。
- 译文： 一位修行者（道人）心境宁静，不追求世俗的名利，他坐在松树下，轻轻地抚摸着石头。
第二句：“埋盆作小池，便有江湖适。”
- 注释： “埋盆”指的是将盆子埋在土里。“作小池”即在松树旁挖了一个小坑作为水池。“江湖适”暗示着通过这一行为，找到了一种接近自然、接近江湖（自然界）的感觉，仿佛置身于一个小型的江湖之中。
- 译文： 他埋下一盆泥土做成一个小池，顿时觉得如同身处江湖一般自由自在。
第三句：“微风一以摇，波光乱寒碧。”
- 注释： “微风一以摇”形容微风轻轻吹拂，使得周围的一切都似乎在摇曳。“波光乱寒碧”描绘的是微风带来的水面波纹和反射的寒色交织在一起的景象。
- 译文： 微风吹过，松树和石头都随风摇摆，水波在微风中荡漾，映照着寒冷的蓝色光芒。
赏析：
这首小诗通过对一个道人静坐松树下的小景描写，展现了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度。诗中通过简单的自然元素——松树、石头、水、风，构建了一个宁静而和谐的画面，表达了诗人对简单生活的向往。这种对自然的深刻感悟和对内心平静的追求，是中国古代文人士大夫普遍的生活理想和精神追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。