伊昔东山贤,悠然眷迟暮。
常恐儿辈觉,悽其损欢趣。
富贵草露晞,勋猷春电䳱。
云胡不暂息,驰身傍荒戍。
潮水绝彭门,扬帆凌北固。
何必非故乡,区中本形寓。
况此游目馀,平生赏心处。
清川渺无穷,青山不知数。
客梦落遥天,浮云更盘互。
这首诗的原文是:
伊昔东山贤,悠然眷迟暮。
常恐儿辈觉,悽其损欢趣。
富贵草露晞,勋猷春电䳱。
云胡不暂息,驰身傍荒戍。
潮水绝彭门,扬帆凌北固。
何必非故乡,区中本形寓。
况此游目馀,平生赏心处。
清川渺无穷,青山不知数。
客梦落遥天,浮云更盘互。
逐句释义:
- 伊昔东山贤,悠然眷迟暮:从前我在东山时,是一个贤人,现在却感到时间已经过去,我已经到了老年。
- 常恐儿辈觉,悽其损欢趣:我经常担心我的孩子们会意识到我的衰老和悲哀,这让我感到非常痛苦。
- 富贵草露晞,勋猷春电䳱:富贵如同草上的露水一样短暂,而功勋和谋略就像春天里的闪电一样瞬间消失。
- 云胡不暂息,驰身傍荒戍:云彩为什么要暂时停下呢?我应该去追逐自己的梦想吧,而不是一直停留在这片荒凉的土地上。
- 潮水绝彭门,扬帆凌北固:潮水已经到达了彭门的尽头,我扬起帆篷,向着北方的坚固岛屿出发了。
- 何必非故乡,区中本形寓:何必一定要回那个故乡呢?我在这里也可以找到我自己的位置和意义。
- 况此游目馀,平生赏心处:何况这里还有我一生欣赏过的风景和乐趣。
- 清川渺无穷,青山不知数:清澈的河流像无尽的天空,青山也像无穷的数字一样多。
- 客梦落遥天,浮云更盘互:我的客居之梦飘落在遥远的天空,白云在天空中旋转,互相缠绕。
赏析:
这首诗是诗人在游览家乡时写下的。诗人以东山贤人的自比,表达了对青春逝去、时光荏苒的感慨。他担心自己被孩子们看穿内心的悲哀,这种情感的流露,让人感受到了他的孤独和无奈。同时,他也表达了对于功名利禄的淡泊和追求,认为它们如同草上的露水和春天的闪电,转瞬即逝。然而,他并没有因此而放弃自己的追求,反而选择了离开故乡,去追寻自己的梦想。他希望在这片土地上找到自己的位置和意义。诗中的美景和自然风光,以及云彩的变化,都成为了他内心情感的寄托。最后,他的梦落向远方,与浮云相随,展现了他对生活的淡然和超脱。整首诗通过诗人的内心世界,展示了他对生命的感悟和理解,以及对自然的热爱和敬畏。