王子幽居水竹东,故人佳节对清风。
愁看丛菊萧条甚,兴引高台怅望中。
日静钟山流远碧,天寒枫树落殷红。
共嗟物色惊人眼,纵饮何辞百盏空。
【注释】
九日:指九月九日重阳节。期登高:即“期功山”,在今山东济南西南。
王郎中:指作者的好友王郎中。钦佩青溪:即“青溪上人”。
上韵:诗中押韵的诗句。
【译文】
九日登高不成功,就和王郎中一起在青溪上作诗。
王子幽居水竹东边,故人佳节对着清风吹。
愁看丛菊萧条,兴起登高怅望。
日静,钟山流远碧,天寒,枫树落殷红。
同嗟物色惊人眼,纵饮何辞百盏空。
赏析:
这首诗是作者与友人王郎中一同登高时有感而赋的。诗人通过写景抒发了对人生短暂、世事无常的感慨,也表达了自己对友人的钦佩之情。
首联写诗人与友人在九日重阳节这天登高。诗人用“九号登高”点出主题,表明这次登高的目的,同时也暗示了诗人的心情。
颔联写诗人看到丛菊萧条的景象后产生了强烈的感慨。这里的“愁看”二字,表达了诗人内心的忧愁和无奈。
颈联写诗人登上高台后看到的景色。诗人用“日静”、“天寒”来描绘天气的变化,用“流远碧”、“落殷红”来描绘钟山和枫树的颜色,这些细节描写让画面更加生动形象。
尾联写诗人与友人共酌畅谈,纵情饮酒。诗人以“物色惊人眼”来表达自己对美景的喜爱,以“纵饮何辞百盏空”来表达自己饮酒畅快的心情。整首诗语言简练明快,情感真挚深沉,是一首优秀的咏物抒怀诗。