鬓云低袅。
淡画双蛾小。
磨得菱花秋白皎。
病里何曾草草。
闷看金鸭香浮。
妆成独坐空楼。
百遍不如郎意,旁人都道风流。
诗句解读
1 鬓云低袅:形容女子的鬓发低垂,如波浪般轻盈。
- 淡画双蛾小:用淡雅的色彩勾勒出细长弯曲的眉毛,如同画眉一般精致。
- 磨得菱花秋白皎:指通过精心修饰使得容颜在秋天显得更加洁白明亮。
- 病里何曾草草:即使在生病期间,也没有匆忙打扮或化妆,保持了一贯的整洁和优雅。
- 闷看金鸭香浮:无聊地观看着金色鸭形的香料在空气中飘散。
- 妆成独坐空楼:妆容完成后独自一人坐在空荡荡的楼上。
- 百遍不如郎意:即使反复多次尝试,也不如郎君(指丈夫)的理解与心意深刻。
- 旁人都道风流:周围的人都称赞他的风流倜傥。
译文
鬓发轻轻低垂,双眉淡淡画成。
精致的妆容如画眉般细致。
菱花镜中映出秋日的清白容颜。
即便是生病时,也不马虎对待。
无聊地观望着香烟在空中飘散。
妆完独自坐在空荡的楼上。
百次的尝试都无法达到郎君的理解。
旁人都说他非常风流。
赏析
这首诗描绘了一位女性在疾病中依然保持高雅形象,以及她与情人之间深厚的情感纽带。诗中的“磨得菱花秋白皎”和“病里何曾草草”两句,展现了女性的矜持和对美的追求,即使在疾病中也不例外。此外,“百遍不如郎意,旁人都道风流”反映了她对爱情的执着追求以及对外界评价的不在意。整首诗语言简练而富有韵味,通过对细节的精细描绘,展现了女性的内心世界和对爱情的渴望。