柳疏垂映长亭酒。酒亭长映垂疏柳。
人去促飞尘。尘飞促去人。
雁征愁信远。远信愁征雁。
弹泪染绡纨。纨绡染泪弹。
菩萨蛮
柳条稀疏，映照在长亭旁的酒馆。酒旗招风，酒旗招来过客；长亭边，柳树垂下了长长的枝条。
人走马不停，尘土飞扬，扬起尘土的人却已远去。
雁群向南飞行，传递着远方的忧愁。愁绪随着飞来的大雁，越飘越远。
弹琴声声催泪，泪水染红了丝织品。而那绸缎上的泪痕，又仿佛是诗人心中的愁绪。
译文：
柳树婆娑，映照着长亭边的酒馆。酒馆外挂着随风飘扬的旗帜，吸引过往的游子。长亭边，细长的柳枝垂挂下来，仿佛是在向过客致意。人离去时，尘土飞扬，扬起的尘土似乎带走了人的踪影。
大雁南飞，带着深深的离愁。那些离愁，如同被风吹拂的大雁，越飞越远，无法回头。
琴声悠扬，仿佛在弹奏着诗人心中的哀愁。而那些哀愁，似乎都融入了琴声之中，化作了泪水，落在了丝织品上。那些丝织品，仿佛就是诗人心中的情感，被泪水浸染，显得更加深沉。
赏析：
这首诗描绘了一幅美丽的风景画。诗中的柳条婆娑、酒馆外飘扬的旗帜、长亭边的细长柳枝以及尘土飞扬的场景，都让人感受到了一种离别的凄凉和无奈。而大雁南飞、琴声悠扬以及丝织品上的泪痕，则让人感受到了诗人内心的哀愁和无奈。整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对离别、哀愁和无奈的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。