絮莺啼梦春光曙。曙光春梦啼莺絮。
迟日下帘垂。垂帘下日迟。
看花凭玉腕。腕玉凭花看。
红袖暖香笼。笼香暖袖红。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先，理解全诗的大意，即春闺回文的内容；然后，根据诗句中的关键词语进行逐句分析赏析。
“絮莺啼梦春光曙。”这是第一联，“絮莺”是春莺鸟，春天来临时，它从南方飞到北方，叫声婉转悦耳，这里代指妻子。“啼梦春光曙”是说妻子在梦中听到莺啼声，醒来时看到曙光。
“曙光春梦啼莺絮。”这两句写诗人与妻子在梦中欢会的情景。“曙光”点明时间是在天亮时，而此时诗人与妻子正沉浸在爱河之中。“春梦”说明二人正在做梦中相会。
“迟日下帘垂。垂帘下日迟。”“下帘”是指拉开窗帘的意思，“下日”则是指太阳落下之意。这两句的意思是：太阳落山时，才把帷帘拉上。“下日”，即太阳下山。
“看花凭玉腕。腕玉凭花看。”这两句的意思是：看花时，用手抚摸着娇嫩的玉手。“看花”是指欣赏花朵。“腕玉”是指手腕上的镯子或玉器，此处指妻子的手腕。“花”，指花环、花簪等饰物，这里指妻子的发饰。
“红袖暖香笼。笼香暖袖红。”这两句的意思是：妻子的袖子很温暖，她戴着花环在温暖的香笼里坐着。“红袖”，形容女子的衣袖颜色红润如火；“香笼”是古代的一种盛香器；“暖”表示温暖。这两句写出了妻子的温柔多情，同时也表达了诗人对妻子的爱慕之情。
【答案】
译文：
春天来临，我同妻子在梦中欢会。天快亮时，我拉上帷幕睡觉。醒来时发现太阳已经西下了。我看着妻子美丽的手，欣赏她的美。妻子穿着红色的衣裙，坐在香气四溢的绣花床上。
注释：
①絮莺：黄莺鸟。②曙光：晨光。③玉腕：手镯。④笼：罩。⑤红袖：红色的衣服。⑥香笼：盛香料的器具。⑦看：欣赏。
赏析：
这首词描写了一对夫妇新婚燕尔的幸福时光，以细腻入微的笔触描绘出他们夫妻之间深厚的感情。全篇以“春闺”为题，用“春闺回文”的形式，巧妙地表现了丈夫与妻子在春天里的美好爱情生活。