轩黄方好道,我本列仙才。
每过蓬莱岛,曾上凌云台。
非无远游意,自多尘世哀。
眷风回玉管,夜月隐金罍。
将军营细柳,宰相调盐梅。
丹砂即经济,宝鼎谁能开。
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。
诗句:
- 轩黄方好道,我本列仙才。
- 每过蓬莱岛,曾上凌云台。
- 非无远游意,自多尘世哀。
- 眷风回玉管,夜月隐金罍。
- 将军营细柳,宰相调盐梅。
- 丹砂即经济,宝鼎谁能开。
译文:
- 轩辕黄帝正在修炼大道,我本是列位仙人中的一员。
- 我经常经过蓬莱岛,也登上过高耸入云的凌霄台。
- 虽然我有着远行的愿望,但心中更多的是对尘世的哀愁。
- 我眷恋着那随风飘动的玉管,夜晚月色朦胧时我隐约可见金罍。
- 我曾在军营中种下细柳,也曾在朝廷中调和盐梅。
- 我的丹砂就是经济学,宝鼎又是谁能够打开的呢?
赏析:
这首诗是《步虚词二十三章》中的第14章,诗人通过描绘自己对修仙生活的向往和现实生活的感慨,表达了他对尘世的无奈和对仙境的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“轩辕黄帝”、“列位仙人”等,展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美情趣。同时,诗人在表达自己的情感时,也巧妙地融入了一些哲理思考,如“丹砂即经济”,既体现了他对于道教修炼的深刻认识,也反映了他对人生价值的思考。总的来说,这是一首充满诗意和哲理的佳作。