洞庭秋水接三江，正美鲈鱼橘柚香。
丝管家家明月夜，侬今何事不还乡。

诗句原文：

洞庭秋水接三江，正美鲈鱼橘柚香。

丝管家园明月夜，侬今何事不还乡。

译文：
洞庭湖的秋水与长江、黄河相连，正是鲈鱼和橘子柚子最鲜美的时候。在丝弦管乐的夜晚，我家乡的明月，我不回乡的原因是什么呢？

注释：

  • 洞庭秋水接三江：洞庭湖位于湖南省北部，是长江中游的一个重要湖泊，这里描述的是洞庭湖秋天时与长江、黄河连接的情景。
  • 正美鲈鱼橘柚香：这里的”正美”意味着这个时候的鲈鱼和橘子柚子最为美味。
  • 丝管家园明月夜：丝管通常指的是弦乐器和管乐器，家园指的是自己的家，这里可能暗指家中有音乐或歌舞表演，而明月则增添了一种浪漫或思念的氛围。
  • 侬今何事不还乡：侬是古代对男子的尊称，这里可能是诗人自指，表示自己为何没有回家乡。

赏析：
这首诗描绘了洞庭湖畔秋季的美丽景色和诗人对故乡的深切思念。诗中的“洞庭秋水接三江，正美鲈鱼橘柚香”形象地展现了洞庭湖秋季的壮阔与丰收的景象，以及鲈鱼和橘子柚子的鲜美。“丝管家园明月夜，侬今何事不还乡”更是表达了诗人内心的矛盾与无奈，他渴望归乡的心情溢于言表，但又难以割舍在外的羁绊。整首诗情感真挚，意境深远，通过对自然美景的描绘和对内心感受的抒发，展现了诗人对于故乡的深厚感情和对时光流逝的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。