中岁独玩世,荡志娱弦歌。
婉娈思一顾,轻薄日来过。
妙舞进北里,姿媚趋狭邪。
资用每不赡,谤议横相加。
兹年忽丑老,愆祸悟已多。
昔人重知非,慨叹今如何。
澡身祛垢氛,考室潜岩阿。
幸不即徂谢,庶得附龙蛇。

诗句解析

  1. 中岁独玩世: 在中年时期,一个人常常独自面对世界。
  • 中岁:中年。
  • 玩世:以游戏世间的态度生活。
  1. 荡志娱弦歌: 心中荡漾着志向,通过歌唱来娱乐自己。
  • 荡志:心中的志向无法平息(可能指内心的不平或不满)。
  • 娱弦歌:用音乐来娱乐自己。
  1. 婉娈思一顾: 思念一个温柔的回眸。
  • 婉娈:柔美、可爱的样子。
  • 思一顾:渴望得到一次目光的交流。
  1. 轻薄日来过: 轻薄的人日益增多。
  • 轻薄:轻薄无礼,轻浮。
  • 日来过:每天增加。
  1. 妙舞进北里: 精妙的舞蹈进入北里。
  • 妙舞:美妙的舞蹈。
  • 进北里:进入北里(可能是指贵族或富商聚集的地方)。
  1. 姿媚趋狭邪: 姿态妩媚,逐渐走向邪恶。
  • 姿媚:姿态美丽。
  • 趋狭邪:逐渐走向不正之风。
  1. 资用每不赡: 经济状况经常不足。
  • 资用:资金和费用。
  • 不赡:不够。
  1. 谤议横相加: 恶意的诽谤和攻击接踵而至。
  • 谤议:诽谤和议论。
  • 横相加:接连不断地增加。
  1. 兹年忽丑老: 这个年纪突然显得年老。
  • 兹年:这一年。
  • 忽丑老:突然觉得衰老了。
  1. 愆祸悟已多: 遭遇的不幸和灾难已经很多。
  • 愆祸:过失和灾祸。
  • 悟已多:已经意识到很多。
  1. 昔人重知非: 过去的人重视知错能改。
  • 昔人:过去的人。
  • 重知非:重视知道错误并改正。
  1. 慨叹今如何: 感慨现在的自己怎么样。
  • 慨叹:感叹,感慨。
  • 今如何:现在的情况如何,表达了对现状的不满和担忧。
  1. 澡身祛垢氛: 洗涤身心,清除污垢。
  • 澡身:清洗身体。
  • 祛垢氛:清除身上的污垢和不良影响。
  1. 考室潜岩阿: 隐居在岩石的洞穴里。
  • 考室:考室,即考试场所,这里比喻隐居之所。
  • 潜岩阿:隐藏在岩石洞穴之中。
  1. 幸不即徂谢: 幸运地没有立即死去。
  • 即徂谢:不久就死去。
  • 幸不:幸运地,没有。
  1. 庶得附龙蛇: 希望有朝一日能够依附龙蛇(比喻有才能的人)。
  • 附龙蛇:依附于龙蛇,比喻成为有能力的人。

译文
我中年时独自面对这个世界,心中充满了不平与愤懑,通过音乐来抒发自己的情感。我怀念那些曾经给我温暖眼神的人,然而这些人却日渐稀少。我的舞姿优美,进入了贵族和富商云集的地方,但我的美貌却让我走向了邪恶之路。我的生活越来越拮据,恶意的诽谤和攻击不断涌来。这个年纪突然显得年老,遭遇的不幸和灾难已经很多。过去的人重视知错能改,感慨现在的自己怎么样。我洗净身心,清除污垢,但仍然无法摆脱世俗的纷争。幸运的是我没有立刻死去,希望能有朝一日能够依附于有能力的人。

赏析
这首诗是一首表达中年危机和自我反思的作品。诗人在中年时感到孤独和困惑,通过音乐和舞蹈来寻求慰藉和自我安慰。同时,他也开始意识到社会的变迁和个人命运的无常,感受到了人生的艰难和社会的压力。诗人对于过去的人和事抱有深深的感慨,同时也对未来充满期待和希望。这首诗反映了人生的复杂性和多样性,以及人们在面对困境时的挣扎和成长。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。