人身配两仪,至和乃无愆。
运行一差忒,百疾从兹缠。
智人善保养,调摄归本然。
曰予昧斯理,情欲不自宣。
内感仍外伤,水火相凝煎。
形神几巳离,荣卫失其源。
匪藉汤剂勋,胡能苟偷安。
誓将更生日,保身如临渊。
上以奉遗体,下以全天年。
【诗句释义】:
人身与自然天地相对应,至和才能无过错。
运行出现一差忒,百病从此缠绕身。
智者善于保养身体,调摄归本然。
我说不懂这个道理,情欲不自我节制。
内心感受仍外感伤,水火相煎难解忧。
形体与精神几已分离,荣卫失去其源泉。
如果没有药物的功劳,怎能苟且安身?
发誓要重新获得生命,保持身体的安全。
上以侍奉先人的遗体,下以保全自己年岁。
【译文】:
人身与自然天地相对应,只有至和才能没有过错。
运行出现一差忒,百病就会从此缠身。
智者善于保养身体,调摄回归到本来的状态。
我说不懂这个道理,情欲不自我节制。
内心感受仍外感伤,水火相互煎熬难以解忧。
形体精神几已分离,荣卫失去其源泉。
如果没有药物的功劳,怎能苟且安身?
发誓要重新获得生命,保持身体的安全。
上以侍奉先人的遗体,下以保全自己年岁。
【赏析】:
这首诗是作者在生病期间所写的诗作,表达了他对疾病的恐惧、对生命的担忧以及对生活的热爱。整首诗语言简练、意境深远,通过对疾病的描绘和对生命的思考,展现了作者的高尚品质和坚强意志。同时,这首诗也体现了中国古代文人对于生死、健康等问题的思考和探索,具有很高的艺术价值和思想价值。