惟有积善者,不啻日晷长。
虽然猝难见,后嗣绵绵昌。
我愿汝等贤,背恶力趍善。
立德须象先,行道毋惮远。
桥门适公退,掩关缀新诗。
话言固覼缕,庶写长相思。
寄叔盛叔雍叔叙诸侄
唯有积善者,不啻日晷长。
尽管猝难见,后嗣绵绵昌。
我愿汝等贤,背恶力趍善。
立德须象先,行道毋惮远。
桥门适公退,掩关缀新诗。
话言固覼缕,庶写长相思。
诗句释义:
只有那些不断积累善良的人,他们的德行才能像太阳一样永远照耀下去。
虽然他们可能暂时难以看到成效,但是他们的后代将会代代相传,继续发扬光大。
我希望你们能够成为贤良之人,摆脱邪恶,努力向善。
树立良好的道德品质需要像前人的榜样一般,而践行道德则无需害怕路途遥远。
当你们的父亲在桥门中休息时,请把新的诗歌放在他看不见的地方。
即使我们的谈话很简短,但希望你们能记住这些美好的祝愿,并写下长久的思念之情。
译文:
只有那些不断积累善良的人,他们的德行才能像太阳一样永远照耀下去。
虽然他们可能暂时难以看到成效,但是他们的后代将会代代相传,继续发扬光大。
我希望你们能够成为贤良之人,摆脱邪恶,努力向善。
树立良好的道德品质需要像前人的榜样一般,而践行道德则无需害怕路途遥远。
当你们的父亲在桥门中休息时,请把新的诗歌放在他看不见的地方。
即使我们的谈话很简短,但希望你们能记住这些美好的祝愿,并写下长久的思念之情。
赏析:
这是一首劝诫诗,作者通过自己的亲身经历和感悟,向自己的侄子们传授了如何做人的道理。整首诗语言朴实无华,情感真挚深切,充满了对家人的关爱和期望。