病馀强起一巡边,古驿无人但野烟。
药裹自煎红榾柮,茶铛还汲碧潺湲。
波涛声送床边雨,星斗光悬屋里天。
欲吊忠魂何处冢,空留名姓自山川。
【诗句】
- 病馀强起一巡边:病后勉强起床去巡视边疆。
- 古驿无人但野烟:驿站空无一人只有飘来的野烟。
- 药裹自煎红榾柮:用布包着药材自己煎煮,药材变成红色。
- 茶铛还汲碧潺湲:用铁锅烧水沏茶,水汽缭绕如溪水般流动。
- 波涛声送床边雨:床前波涛拍打的声音伴随着窗外的雨声。
- 星斗光悬屋里天:天空中的星星和北斗七星在室内闪烁。
- 欲吊忠魂何处冢:想要到坟墓那里祭奠忠诚的英灵。
- 空留名姓自山川:只留下名字和姓氏留在山川之间。
【译文】
病后勉强起身去巡视边疆,
古驿站上人已离去只剩下野烟。
自己煎煮药材,药材变成红色,
铁锅内水气蒸腾如小溪流淌。
床前波涛之声伴随雨滴落下,
夜空中星辰和北斗在屋内闪耀。
心中哀思欲至墓前祭奠烈士忠魂,
唯有留下英名与山河同在。
【赏析】
这首诗是诗人在病愈后重游边疆时的所见所感之作。诗人以“巡边”为引,描绘了边疆的荒凉与宁静,表达了他对国家边疆的关注和对英雄的敬仰。通过对比“古驿无人”与“野烟”的景象,诗人抒发了对边疆生活的孤独和寂寞之情。在“药裹自煎”与“茶铛还汲”的描写中,诗人展现了自己的勤奋和坚持,同时也体现了边疆生活简朴而艰辛的特点。
诗的后半部分,诗人通过“波涛声”、“星斗光”等自然景象的描述,进一步营造了边疆夜晚的氛围。最后两句则是诗人内心的真实写照,他想要亲自祭奠那些为国家献身的英雄,但又只能将他们的英名和遗骸遗留在这片大地上。这种表达方式既体现了诗人对英雄的敬仰之情,也反映了他对国家未来的担忧和期望。