宝镜香奁正展,银钩帘幕初收。
佳人顾影爱娇柔。
独整红妆新就。
皓魄团圞敌面,金波潋滟凝眸。
三星历历挂檐头。
似惜芳期难又。

诗句注释:

  1. 月中芙蓉 - 描述的是月亮中盛开的芙蓉花。
  2. 宝镜香奁正展 - 形容镜子如同珠宝一般,香气四溢的梳妆盒也刚刚打开。
  3. 银钩帘幕初收 - 描述用银色的钩子和帘幕将窗帘和帷幕收好的情景。
  4. 佳人顾影爱娇柔 - 描绘一个女子在照镜时欣赏自己的美丽,并流露出对娇媚外貌的喜爱。
  5. 独整红妆新就 - 表示她独自整理妆容,准备迎接新的一天。
  6. 皓魄团圞敌面 - 描述月亮明亮洁白,与地面的美景形成对比。
  7. 金波潋滟凝眸 - 形象地描绘月光如金色的波纹般闪烁,让人凝视不已。
  8. 三星历历挂檐头 - 指夜空中明亮的星星,挂在屋檐上清晰可见。
  9. 似惜芳期难又 - 似乎在遗憾美好的时光难以重来。

译文:

在月亮中的芙蓉花正展开它那华丽的面纱,像珠宝一样闪亮;而香奁中的香气四溢,梳妆盒也刚刚被打开。一位佳人正在对着她美丽的倩影,欣赏着自己娇媚的容颜,独自整理她的红妆,准备迎接新的一天。明亮的月光照耀下,犹如金色波浪般闪烁,让人忍不住凝视着它的美。夜空中,明亮的星星仿佛是挂在屋檐上的灯笼,清晰可见。这似乎在表达对于美好时光的珍惜,因为这样的时刻难以再次拥有。

赏析:

这首诗通过丰富的意象和细腻的语言,生动地描绘了一个女子在月光下的美丽形象和她的内心世界。”月中芙蓉”作为开篇,便为全诗定下了优雅、静谧的氛围。随后的诗句,从女子的外在之美到内心的感受,再到对时光流逝的感慨,构成了一幅完整的画面。诗人巧妙地运用了比喻和夸张等修辞手法,使诗歌具有了更强的艺术感染力。整体而言,这首诗不仅展现了女性的柔美和智慧,也反映了对时间流逝的无奈与感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。