去乡已隔十六载,访旧惟存四五人。
万事惊心浑是梦,一时触目总伤神。
行过燬宅寻遗址,泣向东风吊故亲。
惆怅甓湖烟水上,野花汀草为谁新。
注释:
过高邮有感(高邮,今江苏高邮县)
去乡已隔十六载,访旧惟存四五人。
万事惊心浑是梦,一时触目总伤神。
行过燬宅寻遗址,泣向东风吊故亲。
惆怅甓湖烟水上,野花汀草为谁新。
译文:
离开高邮已经十六年了,拜访旧友只剩下四五人了。
世间的一切都是令人惊恐的虚幻景象,一时间触目所见都让人心伤神疲。
走过毁坏的宅院寻找遗址,对着东风流泪悼念逝去的老亲。
在怅惘和哀思中眺望着甓湖烟水,那些野花和汀草不知是为谁而新绿?
赏析:
这首诗表达了诗人对故乡的深切思念和对逝去亲人的悲痛之情。诗人离开高邮已经有十六年了,拜访旧友只剩下四五人,这种孤独和失落感让他感到世事无常,一切皆是梦幻泡影。他看到眼前触目惊心的景物,都让他感到心伤神疲,仿佛置身于无尽的痛苦之中。然而,他仍然坚定地走在前行的道路上,寻找着曾经的痕迹和记忆。他来到毁坏的宅院寻找遗址,对着东风流泪悼念逝去的老亲。他的泪水是对逝去亲人的怀念之情,也是对自己过去生活的感叹。他站在砖砌的湖畔,看着湖面上的水波轻轻荡漾,那些野花和汀草不知是为谁而新生,仿佛在诉说着生命的轮回和变迁。这首诗通过诗人的内心独白和对故乡的追忆,表达了他对过去的不舍和对未来的期待,同时也展现了他对生命无常和世事变幻的深刻理解。