夜还来也。
更觉秋无赖。
门锁棘垣深，但相见、须偿酒债。
昨宵雨过，今夜月何如，随作赋，与弹棋，适我聊为快。
英雄在坐，意气偏豪迈。
壮业起攀鳞，历诸艰、成无一败。
姑言妄者。
尚有梦堪夸，凭入穴，且乘车，此事君休怪。
【注释】
襄璞年翁：作者友人的别名。襄，同“娴”，熟习的意思；璞，未雕琢的玉，这里指人的才能。夜集：晚上聚会。秋岳：指南宋诗人张孝祥，字子才。壬午：即公元1232年。
棘垣：篱笆。偿酒债：还清酒债。昨宵雨过：昨夜有雨，今夜无雨。今宵月何如：今晚月亮如何？作赋与弹棋：作诗和下棋。适我聊为快：正好让我快乐一下。英雄：指在座的文人雅士。在坐：在这里。意气偏豪迈：气概豪迈。攀鳞：比喻科举考试中举，取得功名。历诸艰：经历各种艰难险阻。成无一败：没有一次失败。姑言妄者：姑且说那些是妄论的人吧。妄者：虚妄不实的言论。尚有梦堪夸：还有值得夸耀的梦境。凭入穴：可以像传说中的仙人一样进入洞穴。此句意为可以像传说中的仙人那样进入洞穴，乘坐云彩，自由地往来于天地之间。此事君休怪：这件事你不必奇怪。休怪：不要奇怪。
【赏析】
这首词描写的是宴会上的情景。开头两句是说，襄璞年翁（作者的朋友）晚上举行集会，邀请自己参加。夜还来也，更觉秋无赖：夜晚又来了，秋天真是讨厌。门锁棘垣深，但相见、须偿酒债：“锁”通“槊”，篱笆。棘垣：篱笆。见：相见，见面。“须偿酒债”：需要偿还借喝酒欠下的债务。“昨宵雨过，今夜月何如，随作赋，与弹棋，适我聊为快”：昨晚下雨，今天夜里的月亮怎样呢？于是作诗下棋，给我带来快乐。昨日夜里下雨，今天夜里的月亮怎么样？这是设问。昨夜下雨，今夜的月亮如何，这一句用“何”字作为疑问语气词，表达出对昨夜下雨后今夜的月亮情况的好奇。
“英雄在坐，意气偏豪迈。壮业起攀鳞，历诸艰、成无一败”：在座的都是些有抱负的豪杰之士，他们都有宏伟的志向。开始的时候都在科举考试的仕途上奋斗，历经种种的艰难险阻，最终都取得了成功，没有一次失败，这就是他们的“壮业”。
“姑言妄者。尚有梦堪夸，凭入穴，且乘车，此事君休怪”：姑且说说那些是妄论的人吧！我还有值得夸耀的梦境，可以像传说中的仙人一样进入洞穴，乘坐云彩，自由地往来于天地之间。你不要奇怪了。
全词通过写宴会上的饮酒吟诗、豪迈谈心、畅想未来等情景，表现出作者豪放的性格。