夙昔幽闺性，冶游持自惑。
旦夕三千里，不复作颜色。
【赏析】
“夙昔幽闺性，冶游持自惑。”这两句是说，自从她被选入宫中以后，就变得性情幽静。以前在民间的时候，她喜欢冶游，现在却持守贞节不淫逸，不再为情所动。“旦夕三千里，不复作颜色。”这句诗表达了她日夜思念之情，但始终未得相见，所以她不再有喜怒哀乐的表情。这两句诗表现了她对爱情的忠贞不渝，对爱情的执着和坚贞。
这首诗以第一人称的口吻，描绘了一个女子对爱情忠诚、贞洁的形象，同时也反映了封建时代女子的命运。全诗语言简练，意境深远；既刻画了人物性格，又抒发了诗人感情。
【注释】
①《懊侬歌》：南朝宋鲍照所作，是一首描写男女情爱的诗歌。②幽闺：指内廷深宅中的女子居住的地方。③冶游（yěyóu）：指放荡淫乱的行为。④色：脸色。⑤旦夕：朝夕，早晚。⑥三千里：指相隔极远的地方。⑦作颜色：犹言“作声色”，即有所表示。
【译文】
自从她进宫后，性情变得幽静起来，过去在民间喜欢冶游的日子已经一去不复返了。日夜都在思念，但始终未能见面，所以她再也不能表现出喜怒哀乐的情感了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。