雨雪号天惨曙晖,君王千载一垂衣。
廷中左钺将军出,海上楼船使者归。
紫气不随江汉转,白云还傍蓟门飞。
孤臣剩有苍梧泪,逐客潇湘在亦稀。

《舜祠哭临大雪》是明代李攀龙创作的一首诗。以下是对这首诗的逐句释义、译文和赏析:}

诗原文

雨雪号天惨曙晖,君王千载一垂衣。 廷中左钺将军出,海上楼船使者归。

紫气不随江汉转,白云还傍蓟门飞。 孤臣剩有苍梧泪,逐客潇湘在亦稀。

译文
在大雪纷飞的日子里,天空中的雨声如同哭泣,让人感到凄凉而悲切。然而,尽管天气如此恶劣,君王却依然保持着从容的态度,似乎与外界无关。朝廷中有位手握重权的将军被召回,象征着皇权的稳固和国家的秩序;而在大海那边,有艘楼船带着重要的使者归来,代表着海洋的连接和远方的联系。
这股吉祥的气息并没有随着江河流向远方,而是仍然环绕在京城周围,仿佛在提醒人们不要忘记国家的重要地位。而那些远离故乡的人,只能独自在苍梧之地流泪,感叹自己的孤独与漂泊。即使身处潇湘之地,也只能感受到这份难得的温暖。

赏析:《舜祠哭临大雪》是一首描写冬日景象及其所引发的感慨和反思的诗歌。诗中的“舜祠”通常指的是祭祀舜帝的场所,而“舜帝”在中国历史上是一位重要的帝王,其形象常与圣明君主相联系。因此,诗中通过描述舜祠的景象以及随之而来的一系列人物活动,隐喻了对历史变迁、政治兴衰和个人命运的思考。

诗的第一联“雨雪号天惨曙晖,君王千载一垂衣”描绘了一个寒冷而哀伤的场景,大雪覆盖的天空让曙光显得更加昏暗,这可能象征了某种困境或挑战。紧接着的第二联则转向朝廷内部的权力斗争:“廷中左钺将军出”,意味着有重要的将领被调回朝廷。这种变动可能是由于政治需要或军事调整导致的。

第三联“紫气不随江汉转,白云还傍蓟门飞”则表达了一种希望和期待,虽然自然现象的变化无常,但仍然有人能够保持内心的平和与坚定。这里的“紫气”和“白云”都是传统文化中吉祥的象征,它们的存在似乎给人们带来了一丝安慰和鼓励。

最后的两联进一步展现了诗人对于个人命运的思考:“孤臣剩有苍梧泪,逐客潇湘在亦稀。”这里,“孤臣”可能是指那些因各种原因被贬谪或流放的人,他们只能在遥远的家乡默默流泪。而“逐客”则可能指的是被迫离开自己熟悉的土地和家园的人。尽管他们身处异地,但他们仍然感受到了来自故乡的温暖和关怀。

《舜祠哭临大雪》不仅是对自然景观的细腻描述,更是对历史、政治和个人命运的深刻反思。诗中的意象和主题交织在一起,构成了一幅丰富多彩的艺术画卷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。