郡阁春深种合欢，将雏一曲动双弹。
褰帷此日惊骑竹，洒泪何人说梦兰。
楚璧自含明月堕，隋珠空抱夜光寒。
况逢嬴博分符地，片石嶕峣不忍看。
这首诗是唐代诗人王建的《郡阁即事》，其全文如下：
慰魏使君悼子
郡阁春深种合欢，将雏一曲动双弹。
褰帷此日惊骑竹，洒泪何人说梦兰。
楚璧自含明月堕，隋珠空抱夜光寒。
况逢嬴博分符地，片石嶕峣不忍看。
译文：
安慰魏使君的悲伤，悼念儿子的离去，
春天在郡阁深深种植了合欢树，
弹奏着琴曲，让幼小的生命成长，
拉开窗帘的那一日，惊飞了竹林中的鸟儿，
我流泪，无人诉说，只能对梦兰花说。
楚玉璧自己含藏着月亮坠落的光辉，
隋朝的珍珠空抱着夜光石的冷清。
又赶上嬴博分封的地方，一片石头高耸，
我看着它，不忍离去。
注释与赏析：
- 慰魏使君悼子: 安抚和慰问魏国使者因为失去亲人的悲伤。
- 郡阁春深种合欢: 在郡阁中深秋时栽种合欢树。”郡阁”通常指地方长官的官邸或办公场所。”春深”表明时间是在春季，此时万物生长，而合欢树也在这个季节被种植。这种选择可能是因为合欢树象征了希望和快乐，能在春天带来生机。
- 将雏一曲动双弹: 为新孵化的小鸟伴奏。”将雏”可能指的是抚养或照顾新生的小鸟。”一曲”可能是指弹拨乐器，如古筝或琵琶。”双弹”意味着同时弹奏两种弦乐器，这在古代音乐中可能是一种特定的演奏方式或者是为了增加乐曲的复杂性。
- 褰帷此日惊骑竹: 拉开帷幔的那一天，惊飞了竹丛中的鸟儿。这里的”褰帷”可能是指打开窗户或门帘，以迎接客人或进行日常活动。”骑竹”则描绘了竹丛中鸟儿因受到惊吓而飞走的生动场景。
- 洒泪何人说梦兰: 我流泪，没有人可以倾诉，只能对着梦兰（一种香草）诉说。这里的”梦兰”可能是指一种香料或草本植物，也可能是对梦境的隐喻，表示无法通过言语表达的哀伤。
- 楚璧自含明月堕: 楚玉璧自己包含着月亮的光辉坠落。这里的”楚玉璧”可能是指楚国的玉璧，象征着高贵和美好。”含明月堕”可能意味着玉璧本身具有的美感以及其承载的文化意义。
- 隋珠空抱夜光寒: 隋朝的珍珠空抱着夜光石的寒冷。这里的”夜光石”可能是指一种珍贵的矿物宝石，通常用于制作饰品或装饰物。”空抱”表达了一种遗憾，即拥有这些珍宝但失去了它们的价值。
- 况逢嬴博分符地: 更不用说嬴博分封之地了，那里有一片石头矗立。这里的”嬴博分符地”可能是指历史上的一个特定事件或地点，涉及到权力和地位的传承或分配。”分符地”可能是指一个具有重要历史意义的地点，比如一个军事基地或政治中心。
- 片石嶕峣不忍看: 这片石头孤独而高耸，我不忍多看一眼。这里的”片石嶕峣”描述了一块孤立而高耸的石头。”嶕峣”可能是指石头的形态独特或引人注目。”不忍看”表达了作者对于这块岩石的情感，可能是出于对它的美丽、力量或孤独的欣赏，或者是因为它唤起了作者的某些回忆或感情。
这是一首充满情感和哲理的诗，通过对自然景观和个人情感的描述，表达了作者对生命的无常、对逝去亲人的怀念以及对过去的留恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。