江上弹玉琴,江清有馀音。
澄波处处动,惊起鱼龙吟。
更觉月华白,况兹寒露深。
惟有钟期子,千秋惬素心。
诗句释义
1 江上弹玉琴: 在江面上弹奏着像玉石般光滑细腻的琴。
- 江清有馀音: 指琴声清澈悠长,回荡在清澈的水面上。
- 澄波处处动: 形容水面因为琴声而变得波光粼粼,四处波动。
- 惊起鱼龙吟: 琴声惊动了水中的鱼龙,它们开始发出鸣叫声。
- 更觉月华白: 因为琴声,使得月亮的光芒也显得更为皎洁明亮。
- 况兹寒露深: 由于天气寒冷,露水也变得更加浓重。
- 惟有钟期子: 只有像钟子期的知音能理解和欣赏这种音乐。
- 千秋惬素心: 这种音乐让人感到宁静和满足,仿佛经历了千年之久。
译文
我在江上行船时弹着玉琴,琴声清澈悠扬,在清澈的水面上留下了美丽的余音。
江面因我的琴声变得波光粼粼,鱼儿和龙都被惊醒,开始发出欢快的声音。
月光也因此显得更加明亮洁白,而随着夜深,寒冷的露水也变得更加浓重。
在这样的夜晚里,我只有找到懂得欣赏这美妙琴声的人才能完全感受到这份宁静和满足。
赏析
这首诗通过描写江上弹琴的场景,传达了作者深厚的艺术情感和对美好事物的追求。诗中不仅描绘了江水、月亮和琴声的美好画面,还表达了对理解者深深的渴望。整体上,这首诗用简洁的语言描绘了一个宁静、和谐、充满美感的夜晚场景,同时也体现了诗人对于美好事物的独特感受和深刻理解。