汉家天子临雍日，孔氏云孙应时出。
关西俊士东鲁曹，奉使南来马行疾。
长安雪后开新霁，炫耀山川豁蒙密。
经心道路远逶迤，翘首殿庭高崒嵂。
百年盛典闻褒恤，万古遗经重删述。
极知礼乐超唐宋，冕十二旒庭八佾。
平生仰止在宫墙，真见升堂还入室。
杏坛弦诵想三千，童冠舞雩思六七。
颜祠孟庙皆吾党，近者数弓遥天驿。
会陪圭组导衿裾，归向虞廷拜天秩。
【注释】
1 雍：即陕西的雍城，是周朝的首都。
2 孔氏云孙：指孔子的后代，孔子是春秋末期的大思想家、大教育家。
3 关西俊士东鲁曹：指的是作者在长安（今陕西西安）时结识的一位朋友，这位朋友原籍山东，现在到长安来，准备奉使往阙里去，也就是到曲阜。
4 长安雪后开新霁：长安（古都名，今陕西省西安市）下了一场大雪，雪后天气转晴。
5 炫耀山川豁蒙密：山峦重叠，景色秀丽，令人心旷神怡。
6 经心道路远逶迤：经过长途跋涉，山路曲折迂回，十分艰难。
7 翘首殿庭高崒嵂：抬头仰望殿堂，山峰耸立如尖顶一般。形容殿宇巍峨高峻。
8 百年盛典闻褒恤：听到朝廷对孔子后裔的隆重褒奖和厚待。
9 万古遗经重删述：万古流传下来的孔子学说，需要后人进行整理和注解。
10 冕十二旒庭八佾：天子祭祀时，冕冠上插十二根玉簪，庭院中有八列舞队演奏音乐。
11 平生仰止在宫墙：自己平生仰慕的，只有这宫殿前的墙。
12 杏坛弦诵想三千：杏坛，相传为孔子讲学之处；弦诵，指读书之声。想，思念之意；三千，泛指众多。
13 童冠舞雩思六七：孩童们戴着帽子跳起舞来，想到六七岁时也曾经这样快乐过。
14 颜祠孟庙皆吾党：颜祠、孟庙，分别指孔子庙和孔子墓，都是孔子的信徒们祭祀的地方。吾党，我的同道中人。
15 近者数弓遥天驿：最近一次从曲阜到长安，路途遥远。
16 会陪圭组导衿裾：会，将；圭组，古代帝王或诸侯进见时所用的礼器；衿裾，衣襟；这里指衣服。意思是说将要随同皇帝前往曲阜，陪同着礼器，穿着衣服。
17 归向虞廷拜天秩：回到曲阜之后，要向朝廷叩拜行礼。
【赏析】
这首诗作于唐德宗贞元年间（785-805），是张籍应制举科及第后的一首赠答诗。诗人与友人一同奉诏出使阙里曲阜，观瞻衍圣公及三氏子孙赴京观礼，而诗人则被留长安，不能前往。此诗即为此而作。全诗以议论为主，抒发了诗人对孔子及其思想学说的崇敬之情以及自己怀才不遇之感。
开头四句写皇帝亲临雍城，孔子后代当朝受宠。“汉家”两句点明时间地点，说明孔子后代当朝受宠。“关西俊士”一句写诗人在长安结识了一位朋友，此人原籍山东，现在到长安来，准备奉使往阙里去。“长安”二句写友人准备出发时的情景。“新霁”二字点出时序，天气晴朗。“炫耀”二句写友人启程前所见景色。“经心”二句写诗人自己的处境。“翘首”二句写友人登程时所见景象。“殿庭”，即宫廷；“高崒嵂”，形容殿宇巍峨高峻。“百年”二句写朝廷对孔子后裔的隆重褒奖和厚待。“万古”二句写孔子学说需要后人整理和注解。“冕”三句写天子祭祀时的情景。“经心”二句写诗人自己的处境。“仰止”二句写诗人自己的处境。“杏坛”二句写孔子讲学处的景象。“想三千”二句写孩子们的欢乐情景。“颜祠”二句写孔子庙和孔子墓是孔子信徒们祭祀的地方。“吾党”二句写诗人自己的处境。“近者”二句写诗人自己的处境。“归向”二句写诗人自己的处境。
最后四句写诗人自己的处境。“会陪”二句写诗人将随同皇帝前往曲阜观礼。“归向”二句写诗人回曲阜时的情景。“虞廷”二句写诗人对朝廷的敬礼。