落月在深竹，送君朝出山。
乘闲幸相及，得趣不同还。
远火鸡声外，残霜鹿迹间。
亦知非小草，惆怅损离颜。
【诗句释义】
落月在深竹，送君朝出山。
乘闲幸相及，得趣不同还。
远火鸡声外，残霜鹿迹间。
亦知非小草，惆怅损离颜。
【译文】
落月挂在深深的竹林里，我送君离开朝出山。
偶然的闲暇让我得以相逢，我们的兴趣不同各自返回。
远处传来鸡叫的声音，残霜覆盖着鹿的足迹之间。
我知道我们不是小草，我为你的离去感到惆怅和忧伤。
【赏析】
这首诗是诗人送别友人时所作。首二句写景，以“落月”点题，并渲染了一种凄清、寂寞的氛围。三、四两句写诗人与友人因兴趣不同而分别的情景，表现了他们之间的友情。后四联描写了友人离别时的景物和心情。尾联写诗人知道两人志趣不同，不是草木，因此感到惆怅伤感。
诗中用词十分简练，但意境深远，耐人寻味。全诗语言自然流畅，不事雕琢，充分体现了王维诗风的自然美和清新之美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。