雪后龙门步早春,老禅风骨净无尘。
鹍弦白雪吟《山鬼》,茧楮乌丝写洛神。
天近可招牛渚客,月明长送虎溪人。
钟繇宋玉工词翰,来往风流莫厌频。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解能力。解答此类题目,首先要将诗歌中的句子落实到文段中,分析其意思,然后结合题目的要求来概括。本诗前两联写景,后两联抒情;第三联由“风骨净无尘”引出“老禅”,第四联又回到“风骨”,第五联写“钟繇宋玉工词翰”。最后两句是全诗的总结,表达了诗人对朋友的赞美之情。
【答案】
译文:
雪后龙门早春,禅门高僧风度清朗无尘埃;
弹鹍弦吟《山鬼》,用茧楮纸画洛神;
天近可招牛渚客,月明长送虎溪人;
钟繇宋玉工词翰,来往风流莫厌频。
赏析:
首联写景。诗人在雪后龙门赏早春景色,并由此引出禅门僧人的风骨之高洁。“风骨”一词历来被人们所赞美,这里指代的就是僧人的高尚品格。
颔联写僧人弹鹍弦吟《山鬼》,用茧楮纸画洛神,形象地表现了僧人的高雅脱俗、不染纤尘。这里的“《山鬼》”和“洛神”都是中国古代著名的美女。《山鬼》是一首描写湘水女神的诗篇,而“洛神”则是曹植的一篇辞赋。这里借这两个典故,表明僧人有超尘出世的修养境界。
颈联写诗人想象中的与友人相遇的场景:“天近可招牛渚客”,“月明长送虎溪人”。“天近”即指天边,“牛渚客”指的是秦观,他因作《踏莎行·郴州旅舍纪梦》而名噪一时;“虎溪人”则指黄庭坚,他曾为苏轼所写的《赤壁赋》作注。这里以两人为引子,进一步点出了自己的好友。这两句既是对友情的颂扬,也是对自己的自谦与勉励。
最后两句写自己对友情的珍视。“钟繇”、“宋玉”都是古代有名的文人雅士,“工词翰”即善于诗词歌赋。诗人以他们为榜样,表示要与朋友多交朋友,互相切磋交流,不要嫌朋友太频繁。这一联是对上联“莫厌频”的具体化。