爱寻碣石访重玄,三国遗文已邈然。
翻忆中郎黄绢字,夕阳江上浪滔天。
【注释】
- 赤乌:东吴帝孙权的年号。
- 重玄:指深奥玄妙的道理,也指道教的玄门。
- 三国遗文:即《三国志》,为东汉末至西晋初年的一部纪传体历史著作。
- 中郎:指张华,字华,西晋文学家、音乐家,官至中书令。
- 黄绢:指晋代张华在《女史箴》里所说的“黄绢幼妇”,意谓女子的美貌。
- 夕阳江上浪滔天:指张华《咏史诗》中的一句:“少时挟策登朱轮,岂知一别永无缘。”
译文:
爱寻碣石访重玄,
三国遗文已邈然。
翻忆中郎黄绢字,
夕阳江上浪滔天。
赏析:
这首诗是一首咏史诗。诗人以曹操、刘备、孙权三人作为题材,分别从他们的生活、经历和成就方面,对三国时期三位杰出的政治家进行歌颂。其中,“爱寻碣石访重玄”一句,表达了诗人对曹操的敬仰之情。曹操是东汉末年的一位杰出政治家、军事家,他在统一北方、建立曹魏政权的过程中,发挥了重要作用。而“三国遗文已邈然”一句,则表达了对刘备、孙权的怀念之情。刘备、诸葛亮等人,在蜀汉地区建立了一个相对稳定的国家,为三国时期的统一做出了贡献。而“中郎黄绢字”一句,则是引用了晋代张华的《女史箴》中的一句话:“少时挟策登朱轮,岂知一别永无缘。”这句话表达了诗人对刘备的怀念之情。刘备虽然在赤壁之战中被火烧连营,但仍然坚持自己的信念,最终建立了蜀汉政权。然而,由于种种原因,两人未能相见,因此诗人对此表示惋惜。最后一句“夕阳江上浪滔天”,则是对孙权的怀念之情。孙权在江东地区建立了吴国,与刘备、曹操形成了三足鼎立的局面。然而,由于孙权的骄傲自大和不善于用人等原因,他的政权最终还是没能延续下来。
整首诗通过对曹操、刘备、孙权这三位英雄人物的赞颂,表达了诗人对他们的敬仰之情。同时,通过对他们的事迹的描写,也反映了当时的历史背景和时代特征。