缓步西厢待月来,笑声何处殷春雷。
楼中盼盼啼偏苦,画里真真唤不回。
鼓罢冰弦添别恨,织成锦字惜多才。
妾身浑似庭前草,几度东风几度灰。

缓步西厢待月来,笑声何处殷春雷。

楼中盼盼啼偏苦,画里真真唤不回。

鼓罢冰弦添别恨,织成锦字惜多才。

妾身浑似庭前草,几度东风几度灰。

翻译如下:
在西厢的庭院缓缓踱步等候明月的到来,不知笑声何时能再次响起,如同春天雷鸣般的欢声笑语。

楼中的女子期盼着什么,却只能独自啼哭,她的歌声似乎无法传达给我,就像画中的美人呼唤着我却又无法回归。

弹奏琴弦后增添的离别之恨,用锦绣的字条寄托思念之情却感叹才疏学浅难以表达我的深情厚意。

我如同那庭院前的草一样,不知经历过多少次风雪和日光,早已习惯了这无尽的等待。

赏析:
这首无题诗是李商隐在宣宗大中元年(847)所作,表达了一位女子对爱情的渴望与无奈,以及她内心的孤独和痛苦。诗人通过描绘女子的哀怨、期待、失望、孤独等情感,展现了一种深沉而复杂的情感世界。

首句“缓步西厢待月来”,通过描写女子缓缓行走在西厢的情景,营造出一种宁静而又期待的氛围。这里的“待月来”暗示了女子对美好时光的期待,同时也反映了她内心的孤独和寂寞。

次句“笑声何处殷春雷”,则是对女子笑声的描绘,将笑声比作春天雷鸣般的声音,形象地表达了女子内心的欢乐和喜悦。然而,这句诗也透露出女子笑声被隐藏起来的无奈和忧伤。

接下来的句子“楼中盼盼啼偏苦,画里真真唤不回”,进一步描绘了女子的情感状态。她楼中独自啼哭,声音显得格外凄苦;而画中的美人呼唤着她却不能回到现实之中。这句诗通过对女子情感的深入挖掘,展现了她内心深处的痛苦和无奈。

最后两句“鼓罢冰弦添别恨,织成锦字惜多才”,则是对女子情感的具体展现。她弹奏琴弦后增添了离别的遗憾,用锦绣的字条寄托思念之情但却感叹才疏学浅难以表达自己的深情厚意。这句诗不仅体现了女子内心的复杂情感,也揭示了她们在情感表达上的挣扎和无奈。

整首诗通过对女子情感的细致描绘,展现了一种深沉而复杂的情感世界。诗中的情感细腻而深刻,让人能够感受到女子内心的喜怒哀乐。同时,诗歌的语言优美且富有画面感,使人仿佛置身于那个充满诗意的夜晚之中。这首诗不仅是对一个女子情感世界的描绘,也是对人性深层次的探讨和反思。它让我们重新审视自己内心深处的情感,思考如何在现实中找到属于自己的幸福和安宁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。