寒云起崇冈,厉风振林木。
山鸟鸣嘤嘤,恍如赵兵哭。
低徊忆往事,感我泪相续。
哀哉长平战,虎吻厌人肉。
翩翩佳公子,虑事何不熟。
括也喜谈兵,身死家亦覆。
忍哉白氏子,欺天逞淫毒。
雄兵纷若林,一旦填溪谷。
至今耕垦者,往往得遗镞。
孰云天网疏,报应如转毂。
杜邮岂为冤,万死未足赎。
嗟嗟秉钺士,起传宜三复。
前车谅未远,后乘慎驰逐。
诗句释义与译文:
- 寒云起崇冈,厉风振林木:形容天气寒冷,云雾缭绕在高高的山坡上,凛冽的北风吹动着树木。
- 山鸟鸣嘤嘤,恍如赵兵哭:山中的鸟儿发出哀鸣,似乎在为逝去的士兵哀悼。
- 低徊忆往事,感我泪相续:心中沉浸在过去的回忆中,眼泪不断流淌。
- 哀哉长平战,虎吻厌人肉:长平之战真是悲惨,连老虎都厌倦了吃人血肉。
- 翩翩佳公子,虑事何不熟:那些英俊的年轻将领,考虑事情却不成熟。
- 括也喜谈兵,身死家亦覆:这个人喜欢谈论战争,最终自己也被卷入战乱中身亡,家道也破败。
- 忍哉白氏子,欺天逞淫毒:忍心杀害无辜的白氏之子,这种行为简直是一种邪恶的行为。
- 雄兵纷若林,一旦填溪谷:大量的军队像树林一样密集,一旦发动攻击就将溪谷填满。
- 至今耕垦者,往往得遗镞:到现在还耕作的人,常常能找到战场上遗留下来的箭头。
- 孰云天网疏,报应如转毂:谁说天网不紧,报应就像车轮转动一样迅速。
- 杜邮岂为冤,万死未足赎:杜邮难道是冤枉之地吗?即使付出生命的代价也难以赎回。
- 嗟嗟秉钺士,起传宜三复:叹息那些持斧指挥士兵的将士,他们的故事值得反复传颂。
- 前车谅未远,后乘慎驰逐:前面的情况可能还没有结束,后面的人们要谨慎地避免重蹈覆辙。
赏析:
这首诗通过对长平之战的描述,表达了对历史悲剧的感慨和对人性、命运的深刻思考。诗中通过自然景象和人物动作,构建了一个充满悲壮与哀愁的画面,同时也反映了诗人对战争的厌恶和对和平的渴望。整首诗情感深沉,语言简练,具有很强的艺术感染力。