极不祥文,久拚付、冷烟消也。开卷处、茫茫百感,泪如铅泻。花骨冷沉黄土月,纸香残染红奁麝。记霜晨、雨夕尽编摩,何为者。
凄凉事,重提怕。笔墨债,从今谢。下场头一劫,琴烧鹤化。若有思兮清梦短,更无人处微灯挂。只小窗、一卷楚招魂,消长夜。
【注释】
极不祥文,久拚付、冷烟消也。开卷处、茫茫百感,泪如铅泻。花骨冷沉黄土月,纸香残染红奁麝:这是说,满江红的文句,像黄土一样冷,像月亮一样沉;而那墨香,又像红奁里的麝香,让人陶醉其中。
记霜晨、雨夕尽编摩,何为者:这两句是说,在那些霜晨雨夕里,我尽力地编辑、整理、摹刻着满江红,可为什么呢?
凄凉事,重提怕。笔墨债,从今谢:这两句是说,那些令人感到凄凉的事情,我不想再提起了;至于那笔墨之债,我也再也不想还了。
下场头一劫,琴烧鹤化:这两句是说,我的命运就像一场大戏,最后只能落个被焚毁的结局,而自己则化为灰烬。
若有思兮清梦短,更无人处微灯挂:这两句是说,如果有思念,那么我的梦境就会变得很短暂;而在没有人的地方,只有微弱的灯光在闪烁。
只小窗、一卷楚招魂,消长夜:这两句是说,我只能在一盏小灯下,读一卷楚国的招魂辞,以消度这漫漫的长夜。
【赏析】
《满江红·焚旧寄吴门诗文感赋二首》是南宋词人张炎创作的一首词。该词上片追忆当年因受奸臣排挤,被迫离开家乡杭州时的情景,表达出作者内心的愤懑不平之情。下片则写自己对过去生活的回忆与怀念。全篇情感悲切,感慨万千,表达了作者对国家和人民的忧愤以及个人身世的感慨。