日丽天南，扶桑近、海霞红涨。奇绝处、冬春一气，莺花无恙。膏碗珠蚶供客醉，放滩孔翠迎船上。更金盘、绣子簇槟榔，纷贻饷。
君行矣，风帆漾。侬醉也，骊歌唱。奈客中送客，倍将愁酿。去日彩毫文羽匣，归时囊锦桄榔杖。有新诗、写尽粤江山，玲珑状。
诗句释义及译文：
日丽天南，扶桑近、海霞红涨。奇绝处、冬春一气，莺花无恙。
“日丽天南”描绘了南方天空的壮丽景象。“扶桑近”可能指的是临近的太阳或比喻为靠近南方的地方。“海霞红涨”形容海边的红色晚霞非常壮观。
“奇绝处”意味着这是最特别或最引人注目的地方。“冬春一气”表示冬天和春天的气息是相连的，没有明显界限。“莺花无恙”说明春天的鸟鸣和鲜花仍然繁盛，没有受到破坏。
膏碗珠蚶供客醉，放滩孔翠迎船上。更金盘、绣子簇槟榔，纷贻饷。
“膏碗珠蚶供客醉”描述的是供应的食物，可能是用珍珠和蛤蜊制成的美食，用以招待客人。“放滩孔翠迎船上”可能是指船上有装饰性的翡翠饰品迎接客人。“金盘”和“绣子簇槟榔”可能指的是装饰精美的盘子和装有槟榔的刺绣袋子作为礼物赠送给客人。
君行矣，风帆漾。侬醉也，骊歌唱。奈客中送客，倍将愁酿。
“君行矣”表达了对友人即将离去的不舍。“风帆漾”形容船帆随风摆动的美景。“侬醉也”中的“侬”是古汉语中对女性的称呼。“骊歌唱”指的是骊歌，一种悠扬的歌声，这里用来表达送别时的伤感之情。“奈客中送客，倍将愁酿”表达了因为送别的人又来送别，使得原本就因分离而感到的忧愁更加深重。
去日彩毫文羽匣，归时囊锦桄榔杖。
“去日彩毫文羽匣”描述了过去使用过的彩色羽毛笔匣。“囊锦桄榔杖”则可能是指携带着用锦缎包裹的桄榔树枝做成的手杖，象征着归途上的荣耀与成就。
有新诗、写尽粤江山，玲珑状。
这句诗表达了希望朋友能够带回新作的诗歌，这些诗歌能够充分展现广东的山水之美。“玲珑状”意味着诗歌描绘的景象既精致又生动。
赏析：
这首诗通过细腻的描绘和丰富的想象，展现了诗人对于离别和重逢的情感体验。首句便以壮丽的自然景色引入主题，随后通过对食物、船只、离别和归途的描述，展现了一幅幅生动的画面，传达了诗人对友人的深情厚意以及对未来重逢的期待。整体上，诗歌语言优美，情感真挚，充满了浓厚的生活气息和艺术魅力。